首頁評論時政台灣香港華人國際財經娛樂文史圖片社區視頻專題新加坡雲南吉林南粵魯東商城創新中原招商縣域環保創投成渝移民書畫IP電視華商紙媒滾動
2014-05-17 16:34:00|來源:海外網|字號:
海外網5月17日訊 美國《體育畫報》(Sports Illustrated)5月16日發表了題為《意大利公開賽納達爾逆轉穆雷》的文章。
全文摘編如下:
當地時間周五,頭號種子納達爾在先輸一盤的情況下,以1比6、6比3和7比5逆轉穆雷,晉級半決賽。這是一場高質量的比賽,耗時近三個小時。接下來,納達爾將要面對12號種子迪米特洛夫(Grigor Dimitrov)。
納達爾表示,“對我來說,這是一場非常重要的比賽,我的對手是一位非常難以對付的網球運動員。他是世界網壇最優秀的選手之一。他的發揮也非常出色。對我而言,這場勝利具有重大意義。”
穆雷則表示,“今晚的比賽或許是我手術之后感覺最好的一場比賽。在過去的幾周裡,我就逐漸開始回歸到這種狀態,但是今年的開局對我而言非常困難。現在,我感覺自己可以利落地擊球了。”
納達爾說,“在今晚的整場比賽中,我都沒有過負面想法。在前兩天的比賽中,盡管我非常努力,但是我依然有所懷疑。”
“我感覺自己在第一盤的表現並非十分糟糕。”納達爾說,“的確,我的戰術或許不夠好,但是我的內在能量卻比前些天有所提升。在球場上,我感覺自己更有活力,而且對自己的跑動有了更為積極的態度。”
現在,納達爾正在努力提升自己對法網的信心,戰勝穆雷、贏得這場來之不易的勝利或許正是納達爾所需要的。在意大利公開賽最初的兩場比賽中,納達爾艱難戰勝了吉爾·西蒙(Gilles Simon)和米哈伊爾·尤日尼(Mikhail Youzhny),但是明顯可以感覺到他的情緒比較低沉。這場勝利或許可以幫助納達爾打消對自己的懷疑。
納達爾表示,“如果我的精神狀態保持良好,那麼我的發揮肯定會很好。如果要評論今天的比賽,那麼可以說我感覺自己打出了最近一段時間最好的一場比賽。所以,我對這場比賽很高興。”
編譯:博郡
海外網國際頻道原創,轉載請注明來源海外網(www.haiwainet.cn),否則將追究法律責任。
相關閱讀:
納達爾,穆雷,意大利公開賽