海外网>>国际>>外媒集萃>>体育画报>> 正文首页评论时政台湾香港华人国际财经娱乐文史图片社区视频专题 新加坡吉林南粤鲁东商城创新中原招商县域环保创投成渝移民书画IP电视 华商纸媒滚动
2014年03月21日15:46|来源：海外网|字号：
海外网3月21日电 美国体育杂志《体育画报》（Sports Illustrated）3月19日发表了题为《图片：纳达尔、斯蒂芬斯等人在迈阿密派对》的文章。
全文摘译如下：
在索尼公开赛的球员派对上，我们看到了精心打扮的拉斐尔·纳达尔，清新简约的乔-威尔弗里德·特松加，以及非常闪耀动人的多米尼克·齐布科娃。
但是有个问题：其他人呢？罗杰·费德勒、玛利亚·莎拉波娃、塞雷纳·威廉姆斯、安迪·穆雷……还有好多大名鼎鼎的球员决定不参加此次豪华的盛大舞会。
不过无论如何，让我们来欣赏一下周二这个活动的照片吧。
拉斐尔·纳达尔
多米尼克·齐布科娃
科内特和扬科维奇
斯隆·斯蒂芬斯
彼诺科娃
特松加
艾琳娜·斯维图丽娜
玛蒂娜·辛吉斯
译者：蔡亦楠
海外网国际频道原创，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。
相关阅读：
(责编：蔡亦楠、王栋)
索尼公开赛,派对,迈阿密
![贾秀东：美俄对抗 中国迎来战略机遇期？
真正做到不冲突，不对抗，相互尊重，合作共赢，中美就能共享战略机遇，否则就会一起陷入战略困境。[全文]](/NMediaFile/2014/0321/LOCAL201403210902169702231213626.jpg)
![商洛公务人员被曝不雅视频 已免职并立案调查
商洛市政府公职人员不雅视频被曝光。[全文]](/NMediaFile/2014/0320/LOCAL201403200921318418527045387.jpg)
![亲俄武装力量夺取乌克兰军舰
当地时间3月20日，亲俄民兵和俄罗斯士兵夺取了停泊在塞瓦斯托波尔港的乌克兰“捷尔诺波尔号”战舰。[全文]](/NMediaFile/2014/0321/LOCAL201403211547090274604060007.jpg)
![娱圈真正白富美：周迅收闹市四合院李念爱炫富
娱乐圈明星超强的吸金能力不用多说，但是在他们之中，更有着一些“天然富豪”，她们大多出身名门，有着姣好的身材相貌，成了不少男人可望不可及的尤物。[全文]](/NMediaFile/2014/0317/LOCAL201403170933059836701038464.jpg)
![震惊世界的10张历史照片：生死瞬间
1985年位于哥伦比亚的内华达德鲁兹火山爆发，引发大规模泥石流。摧毁了数个城镇，造成25,000人死亡。[全文]](/NMediaFile/2014/0318/LOCAL201403180835414781281373616.jpg)
![重庆街头钢管舞赛"无关情色" 男人舞姿也销魂
作为竞技舞蹈的钢管舞,在彰显性感的同时更多是宣扬一种积极健康的生活态度,我们把钢管舞舞赛引进重庆。[全文]](/NMediaFile/2014/0321/LOCAL201403210813414489584564866.jpg)
![揭秘赌王何鸿燊6位美艳混血千金
话说赌王儿女众多，其中有6位女儿堪称是漂亮混血的经典美人，同时也是媒体曝光率最多的。[全文]](/NMediaFile/2014/0214/LOCAL201402141132290857684113644.jpg)
