阿爾弗雷多·西蒙被控性侵

海外網4月26日電 美國體育雜志《體育畫報》（Sports Illustrated）4月25日發表了題為《辛辛那提紅人隊投手阿爾弗雷多被控告犯下性侵案》的文章。

全文摘譯如下：

紅人隊投手阿爾弗雷多·西蒙被控性侵

一位女子控告辛辛那提紅人隊投手阿爾弗雷多·西蒙一年前在華盛頓一家酒店裡對她實行性侵，並要求西蒙賠償1500萬美元。

據美聯社報道，這位女子——如今隻知道她名叫簡·多伊——周四向華盛頓高級法院提出了民事訴訟。多伊稱，他與西蒙在2013年4月27日相識於華盛頓一家夜店，后來就迷迷糊糊地跟著他去了附近的Mayflower Renaissance酒店，並稱西蒙在酒店裡對她實行了性侵。

2008-2011年，西蒙一直效力於巴爾的摩金鶯隊，隨后加盟了紅人隊。

“這是一件很殘忍的事，”多伊一位名叫史蒂夫·凱裡（Steve Kelly）的律師周四晚上表示，“這對她造成了很嚴重的影響。”

訴訟稱，當時隻有27歲的多伊和幾個朋友一起去了那家夜店。之后，一位男子前去與她們搭訕，男子自稱是西蒙的經理，還將她們領到了西蒙和另一位棒球手所坐的桌旁。

多伊說，與西蒙到酒店時，她已經醉得不省人事了，當時並無力答應與西蒙性交，稱是西蒙強迫她與他性交的。

多伊還說，事后她逃離了酒店，叫了一輛出租車送她回夜店，並跟同伴們交代了此事。她還說，第二天早上去醫院做檢查的時候大出血、感覺很痛苦。5月2日，她去華盛頓警局上報了性侵之事，並寫下了一份性侵報告。

警方發言人休·卡魯（Hugh Carew）周四晚上向美聯社透露道，警局在那之后把多伊的性侵報告移交給了華盛頓監察辦。

西蒙的經紀人亞當·卡茲（Adam Katz）周四晚上對美聯社說，對於此事，他不予置評。

譯者：姚凱紅

海外網國際頻道原創，轉載請注明來源海外網（www.haiwainet.cn），否則將追究法律責任。

相關閱讀：

報道：詹姆斯·溫斯頓性侵案告終

烏鴉隊右后衛雷·賴斯被控告加重攻擊罪

肯德裡克·帕金斯遭受人身侵害指控

(責編：姚凱紅)