首頁評論時政台灣香港華人國際財經娛樂文史圖片社區視頻專題 新加坡吉林南粵魯東商城創新中原招商縣域環保創投成渝移民書畫IP電視 華商紙媒滾動
2014年04月25日10:04|來源:海外網|字號:
摘要:馬克·彼特曼的《Eat Vegan Before 6:00》成為最暢銷的食譜書,書中每一道菜都是用最真實的、最健康的食物做成,廣受那些嚴格素食主義者、辦素食主義者的青睞。 |
海外網4月25日電 《讀者文摘》(Reader’s Digest)美國版雜志近期發表了題為《馬克·彼特曼的美食食譜:“西班牙辣香腸” 炸玉米餅》的文章。
全文摘譯如下:
“西班牙辣香腸” 炸玉米餅
原材料:
·2大匙橄欖油
·1小個洋蔥,剁碎
·1小匙食鹽
·半小匙胡椒粉
·1.5英磅老豆腐
·1個紅柿子椒,剁碎(根據自己的意願選擇)
·1大匙辣椒粉
·2個檸檬,其中1個切兩半,1個切成四瓣
·1/4杯剁碎的香菜,為了增味
·1/4杯剁碎的青蔥,為了增味
烹制過程:
將烤箱預熱到400華氏度的同時,揉好玉米餅。
往用中火預熱的平底鍋中倒入橄欖油。然后倒入洋蔥和大蒜,撒上食鹽和胡椒粉。爆炒3-5分鐘,直至洋蔥和大蒜變軟。
將豆腐切成小塊放入平底鍋中,不斷翻炒(必要的時候,你可以調節火候大小),直至豆腐顏色變成金黃色(一般都需10-30分鐘)。
豆腐快要炒好之時,將玉米餅放入烤箱。
如果你需要紅柿子椒的話,那就將它倒入平底鍋。撒少量辣椒粉,翻炒,直至香味扑鼻裝盤。准備半個檸檬,往炒好的混合物上擠汁,然后撒上香菜和青蔥,並將剩下的檸檬擺放在盤緣即可食用。
更多主意:
·如果你嫌紅柿子椒太辣,那就用深綠色的甜椒代替紅柿子椒吧。
·你可以用3杯瀝干水的熟黑豆或者花豆代替豆腐(如果你打算用市場上買的灌裝豆子,那在排水之前先將它們沖洗干淨)。你還可以用豆豉代替豆腐,用豆豉做出來的玉米餅碎肉口感更濃。
·你也可以去市場上買已經烤好的小全麥玉米餅做原料。
譯者:姚凱紅
海外網國際頻道原創,轉載請注明來源海外網(www.haiwainet.cn),否則將追究法律責任。
相關閱讀:
(責編:姚凱紅、王棟)
讀者文摘 美食食譜