Facebook CEO致電奧巴馬 對美監聽計劃表達不滿

（圖為Facebook CEO馬克·扎克伯格）

海外網3月16日訊 美國《新聞周刊》網站3月14日發表了題為《Facebook的扎克伯格致電奧巴馬，對NSA監聽計劃“表達不滿”》的文章。文章稱，Facebook CEO馬克·扎克伯格向奧巴馬表達了自己對NSA監聽計劃的不滿，認為政府不應該破壞網絡安全。

全文摘編如下：

當地時間周三，Facebook聯合創始人馬克·扎克伯格（Mark Zuckerberg）致電美國總統奧巴馬，以表達自己對美國政府監聽計劃的不滿。此前一天，美國記者格倫·格林沃爾德（Glenn Greenwald）創建的新聞網站The Intercept發布了最新調查報告。報告中披露，美國國家安全局（National Security Agency，簡稱NSA）可以入侵大批民眾的網頁瀏覽器，並在瀏覽器中植入惡意軟件。這份報告是基於愛德華·斯諾登（Edward Snowden）泄露的文件所做出的。

當地時間周四，扎克伯格在Facebook主頁上發表了一篇文章。他並沒有直接援引The Intercept網站的最新報告，但是卻提醒美國民眾“政府對我們所有人的未來造成了傷害”。

“當我們的工程師孜孜不倦地提高安全性能時，我們想的是：我們正在保護用戶隱私不被犯罪分子所侵犯，而不是不被我們的政府所侵犯。”扎克伯格寫道。“美國政府應該成為網絡的支持者，而不是成為其威脅。”

白宮承認扎克伯格確實曾與奧巴馬通電話，並表示NSA通過一份聲明否認了這些指控。

這份聲明稱，“國安局並未利用自己的技術能力來偽裝成美國的社交網站，也沒有在未經法律授權的情況下鎖定任何全球網絡用戶。指責國安局從事無差別計算機入侵行為的報告無疑是錯誤的。”

在周四發表的Facebook文章中，扎克伯格寫道，Facebook對通信進行加密處理，並使用安全協議。去年6月，扎克伯格曾發表過一份不太直接（而且不太肯定的）聲明，稱Facebook並未與NSA合作，並未“主動”泄露用戶信息。

最近，《華爾街日報》報道稱，NSA前任副局長約翰·C·英格裡斯（John C. Inglis）對科技公司予以譴責，稱科技公司在如何收集用戶資料的問題上不夠透明。這則報道似乎是頗具諷刺意味的指責。

以下是扎克伯格在Facebook發表的文章全文：

“隨著世界變得越來越復雜，而且各國政府的處境都十分艱難，所以，如今互聯網信任比以往任何時候都更重要。

網絡是我們共享的空間。它把我們聯系在了一起。它散播著機會。它幫助我們進行學習。它賦予了我們表達意見的權利。它讓我們變得更強、更加安全。

為了保持互聯網的強壯，我們需要保証它的安全。這就是為何Facebook花費了大量精力來讓我們的服務和整個網絡都更加安全、更加令人放心。我們對通信進行加密處理，我們使用了安全協議，我們鼓勵人們使用多種身份驗証方式﹔此外，對於其他公司提供的服務中存在的問題，一旦我們發現了，我們也會不惜一切力量來幫助解決。

互聯網之所以能夠運行，是因為大多人和大多數公司都在做同樣的事情。我們共同努力來創造這個安全的環境，並且讓我們共享的空間能夠更好地為世界服務。

因此，對於有關政府行為接連不斷的報告，我感到十分困惑和失望。當我們的工程師孜孜不倦地提高安全性能時，我們想的是：我們正在保護用戶隱私不被犯罪分子所侵犯，而不是不被我們的政府所侵犯。

美國政府應該成為網絡的支持者，而不是威脅。他們需要讓自己的所作所為更加透明，否則的話，人們隻能相信最壞的一面。

我已經致電奧巴馬總統﹔政府對我們所有人的未來造成了傷害，我已經向他表達了我的不滿。不幸的是，要想進行真正的全面改革，我們似乎還需要等待很長的時間。

所以，構建一個我們想要的互聯網需要我們自己的努力——需要我們所有人的努力。如果我們共同努力，那麼我們就可以搭建一個更加廣大、對世界更加重要的空間，它將會超越我們現在所擁有的一切。同時，這也是一個安全的、令人放心的空間。我將會為實現這一目標而努力，Facebook也會貢獻自己的全部力量。”

作者：Zoe Schlanger

編譯：郝偉凡

海外網國際頻道原創，轉載請注明來源海外網（www.haiwainet.cn），否則將追究法律責任。

相關閱讀：

2013年美國慈善50人：扎克伯格夫婦問鼎

Facebook天價收購WhatsApp 雖貴但物有所值

(責編：郝偉凡)