紐約兩居民樓發生爆炸坍塌 已致至少3人死亡

海外網3月13日訊 美國《新聞周刊》網站3月12日發表題為《哈萊姆區兩座居民發生爆炸坍塌，已致至少3人死亡》的文章。文章稱，紐約市曼哈頓兩座居民樓疑因天然氣泄漏而爆炸坍塌，目前已經導致至少3人死亡。

全文摘編如下：

美國東部時間周三上午9時，紐約市曼哈頓哈萊姆區的兩座住宅樓發生坍塌事故，導致至少3人死亡。目擊者稱，在紐約市消防局確認事發現場為3級火災后不久，他就聽到了爆炸聲。截至發稿時，事發現場的大火尚未扑滅，而且已經升級至5級火災。紐約市官員稱，爆炸是由天然氣泄漏導致的。

據美國全國廣播公司（NBC）記者湯姆·溫特（Tom Winter）報道，這兩座住宅樓均有5層，而且都已經坍塌至底層。截至當地時間下午5:30，至少已經有24人受傷。兩座居民樓的底層均擁有一座教堂和一個鋼琴商店。

一位高級警官向《紐約時報》表示，“這是一座有人居住的居民樓，所以此次事故中有人失蹤。兩座居民樓已經完全倒塌﹔大火尚未被扑滅，所以我們還不能進樓搜查。或許還會有更多傷亡。”

（圖為紐約市長白思豪召開新聞發布會現場）

紐約市長白思豪針對該事故召開了新聞發布會。他在發布會上說，在爆炸發生的15分鐘之前，有人曾向Con Edison公司匯報存在天然氣泄漏問題。據《紐約時報》記者凱特·泰勒（Kate Taylor）報道，白思豪說，“據我們目前所知，事發前居民並沒有接到警示。”白思豪還表示，目前的第一要務是搜救失蹤者。

《紐約時報》報道稱，事發現場共有來自39個消防局的150多名消防員，他們仍在努力滅火。

（兩座居民樓坍塌前和坍塌后的對比）

作者：Zoe Schlanger

編譯：郝偉凡

海外網國際頻道原創，轉載請注明來源海外網（www.haiwainet.cn），否則將追究法律責任。

相關閱讀：

紐約今冬降雪量驚人 或創歷史第二大降雪紀錄

新聞回顧：美國紐約停止警察採取攔截盤查行為

(責編：郝偉凡、王棟)