2013年06月25日14:45來源:海外網字號:
海外網6月25日訊 《讀者文摘》於6月份發表了題為《父親內心的戰爭》的文章。
全文摘編如下:
戴爾·哈瑞吉易怒的父親留下了幾個線索,據此可能了解到二戰時期發生在他身上的一些事情,為此戴爾進行了12年多的調查,來尋求知識,理解和治愈內心的傷痛。
在一個夏天的周末,當我還是個小男孩的時候,我的父親帶我和哥哥到野外露營。到現在我還清楚的記得整個晚上烤鱸魚那誘人的香味,混合著木材燃燒的味道,還有天上銀河系星星那閃耀的光芒,以及父親抽的的好彩頭牌香煙的灰燼。那是我就知道為了當好父親這個角色,他也一直在盡力。但是我也回想起他無數次忽然的高聲尖叫,僅僅是因為我們幾個孩子所做的一些無關痛痒的小事,比如吃晚飯時,不小心把水濺出來。有時無意間發出的噪音也會讓他勃然大怒。在父親的心裡似乎有兩個截然不同的人在戰斗,他為什麼會變的這樣呢?
我的父親司各特·斯蒂夫·哈瑞吉,在第二次世界大戰太平洋戰場上,服役於美國海軍。父親於1946年回到美國,我們定居下來,與大多數后戰爭時期家庭非常相似,家裡有父母親和三個孩子,以及位於克利夫蘭郊區一棟錯層的房子。但是我們有個家庭秘密,那就是父親的易怒。
像大對數他這個年代的人一樣,父親不喜歡談論戰爭,然而這會時不時出現在一張老照片裡,那張照片挂在我家的地下室裡,照片上父親和一個戰友肩並肩站在一個小島的熱帶雨林裡。隻有一次他跟我談起了那個戰友,那是他正在服止疼片來緩解一次車禍造成的傷痛。“他們說我害了他,但是那不是我的錯。”直覺告訴我不要追問他。另外父親透露的唯一一點是那是發生在沖繩戰役中的事。
我的父親於2000年6月30日去世了,兩天后,也許是因為我的中年危機,我決定去探尋他的戰爭。我已經接近45歲了,我需要下面問題的答案:父親照片中的男人是誰?沖繩戰役中父親經歷過什麼事情?我繼承了父親的壞脾氣,現在我需要改變自己。通過面對他心中的魔鬼,我也需要正視我自己心中的。
這次探尋后來被証明是我近30年記者生涯中最難的一次。接下來的12年裡,我想盡辦法尋找曾跟父親一起在美海軍第22軍,第3營,L連服役的戰友們。我首先從在父親的一面絲質太陽旗上留有簽名的22個人中尋找,然后我找到了L連的官兵花名冊。上面有400多個士兵的名字,我挨個地去尋找,隻在母親生命晚期因生病需要我照顧時中斷過,她去世后,我繼續打了上千個電話尋找這些人,最終和其中的29名幸存者得以通話。我聽到一個以前從未聽說過的發生在二戰時的故事。沉默的一代終於開口說話了。