2013年06月12日14:14來源:海外網字號:
福斯特對2012年2月2日的下午進行反思,當時,他首次對派拉蒙的經理展示他導演的《僵尸世界大戰》剪輯。三個月后,主要場景的拍攝都已經結束,工作室十分期待他們為之付出的成果。兩小時之后,燈光亮了,房間很安靜。馬克·伊文思說:“我在自己頭腦中停留了一分鐘,我當時,就像,哇哦。電影的結局不行。”Gerry Lane在尸橫遍野中游走,而戰爭不知所蹤。他說:“那時候我認為我們需要重新拍攝。”
亞當·古德曼也發言了。他喜歡電影的第一小時,他說:“但是我的擔憂是,當我看到第一個導演剪輯,這至少不令我們懷疑自己在期待一個恐怖電影的初衷,而它與后面你將看到的勝利的結局相悖。”經過了10分鐘客氣地商討,所有人都走了。伊文思說:“我們將進行長時間的重要討論以解決這個問題。”
每個人都呈現出相似的反應。皮特和福斯特在第二天看了這個剪輯。“他說:‘這是這樣大的一個電影,它無法抵抗,我想自己再看一遍多消化一點,然后我們再進行討論。’”福斯特回憶說。加德納在公眾面前保持樂觀,但在私下卻表達出更加悲觀的一面。一名觀察到她看過電影后的表現的人說,加德納說:“這曾是我一生中最糟糕的一天。”(加德納爭論說這並不是最糟糕的一天,她所說的將留作至愛之人去世的那一天。)
如果福斯特和皮特就此宣布失敗,重重危機將會隨之而來。據競爭對手稱,電影的支出已經超過21,000萬美元。據一名熟悉預算的人士稱,派拉蒙還將為電影的全球市場支付額外的12,500萬至15,000萬美元。並且,這還不包括轉換至3D效果的800萬至1,500萬美元。這意味著這部電影必須為派拉蒙以及投資伙伴達到40,000萬美元的全球票房。(派拉蒙和皮特協商,它的3D伙伴將在達到財務目標的情況下支付一定的費用。)
3月13日,工作室宣布推遲原定於2012年12月的上映日期為2013年6月21日。此后,4月,林道夫在皮特家中和他會面后,在派拉蒙觀看了《僵尸世界大戰》的72分鐘剪輯。2月分看過導演剪輯之后,派拉蒙聘用了兩名新的剪輯師精簡故事,工作室經理說,因此,林道夫看到的是徹底簡化了的版本,其中不包括布達佩斯和和其他一些場景的鏡頭。他被告知是如此,他的“頭腦卻因一些他們不想知曉的東西顯得清晰”。看過放映后,他要求看看那些被刪除的鏡頭。
在72分鐘的版本中,林道夫說:“我認為布拉德在表演著普通男人的事情。他並沒有打空手道,或是斬下僵尸的頭。”但是當Gerry Lane離開以色列前往俄羅斯,故事將他轉變為一個訓練有素的僵尸殺手。《僵尸世界大站》的結局需要英雄重返妻兒的身邊,林道夫說:“他需要拯救世界才能回到妻兒身邊,這是一個富有感情色彩的任務。”
林道夫,加德納和B計劃的另一名同事前往派拉蒙的“咖啡豆和茶葉”對電影的問題進行討論。林道夫說:“我對他們說,現在這裡有兩條路,是否有可以做的材料令事情進展的更加順利?令它更有意義?為它加之感情色彩的任務?以及情節邏輯?第二條路,我認為是長期拍攝的道路,在布拉德離開以色列后一切都變了。”這意味著將全部的俄羅斯戰斗場面——或是12分鐘的鏡頭丟棄,並制作一個新的結局。”
林道夫說:“我不認為所有人都會說:‘讓我們丟棄它並嘗試一些其他的東西吧。’因此,當我向他們指出這兩條路,他們看起來對第二條更感興趣。”這意味著將要增拍30到40分鐘,“我感覺這就像是‘誠實地說,祝派拉蒙銷售取得好運’。”
林道夫向B計劃的皮特和派拉蒙的經理寫了一封長郵件,闡明了他的想法。這觸發了一場工作室會議。“他們完全地擁抱了情感色彩的想法,而角色的觀點真正意義上幫助電影集中在Gerry身上,避免了他落入‘拯救世界’綜合症的范疇。”林道夫說。但是亞當·古德曼說他對挽回俄羅斯的場景並不感興趣。“‘如果你們可以想出一些其他的方法呢?’”林道夫說古德曼這樣問他。“我的感覺是,哇哦。”這種方法不僅非常昂貴,他還將在約3周事件內做出新的結局。
林道夫稱,福斯特出席了討論,但大多數時間保持沉默。“我的感覺是,並不是馬克被晾在了一邊,而是他希望B計劃採取行動。”他說,“這也是他們想要去做的,並且他允許這樣。”
林道夫稱他獲得了一個名為德魯·戈達爾的朋友的幫助。(他們曾一起為《迷失》工作)6月,兩人在派拉蒙的剪接房看到了《僵尸世界大戰》的所有鏡頭,在隔壁的一間有兩張白板的房子內,他們劃出了將融入現有鏡頭的新材料。林道夫說,加德納曾來拜訪,他們參考了她的意見。(派拉蒙的一名經理將這一過程形容為“制片委員會”。)約10天后,在派拉蒙和皮特的加入下,他和戈達德開始動筆,在7月4日假期之前,完成60頁的內容。
兩個月后,派拉蒙同意通過了新結局。同時,工作室聘用奧斯卡獲獎者克裡斯托弗·麥奎裡為派拉蒙留在片場,並根據需要隨時修改劇本。(麥奎裡拒絕發表評論)拍攝於2012年10月在倫敦開始。
重拍部分沒有大動作場景,這引起了馬克·福斯特的好奇。相反,他轉而走向其戲劇性的根源,這首次引起了皮特的注意。談及增加的拍攝,福斯特說:“這是一個不同的場景,其中人數最多的畫面演員也不超過20個。”(有傳言稱重拍花費了約2000萬美元)今年2月,據其工作室經理稱,派拉蒙輕鬆了一些,福斯特准備了一個2小時的版本。布萊德·格雷還沒有看過,但持樂觀態度,他說:“我不會暗示我是一個僵尸粉絲,但是我是布拉德·皮特的粉絲。”
他講到傳奇的電影大亨約瑟夫·萊文,他擁有Embassy 影業。(萊文首次提出“如果廣告是正確的,你可以欺騙所有的人”。)格雷回憶起萊文和導演邁克·尼科爾斯觀看《畢業生》時的情景。萊文當時正在推廣這部電影,當放映結束,他轉身對尼科爾斯說:“我聞到了金錢的味道。”
派拉蒙董事長稱,很快,他將邀請皮特和他一起觀看《僵尸世界大戰》。“也許我可以和布拉德再演一次。”格雷會心地笑著說。