與美國人氣美食博主安德烈·蘇利文共進午餐

【2】

他說蒙田是一個早期的博客寫手，因為他寫每一件事情都光明正大。並且，毫無疑問帕斯卡也是如此。另外最重要的到底是原始的博客呢還是自然的思想呢？蘇利文自己在博客出現之前就已經是一個天生的博客寫手，在他最為閃亮耀眼的牛津和哈佛時期，當他在1984年離開牛津加入到“每日野獸”時，他就遠離了倫敦新聞界的舊印刷媒體時代，成為了一個強硬的撒切爾夫人擁護者，在這個光輝閃耀、金碧輝煌的報紙宮殿裡做一個稚嫩的社論評判者。

“人們已經不記得我們每天在報紙上制造出大量的社論。當我去電報部門的時候，編輯部會議在下午四點半召開，之后是茶和杜鬆子酒，在午飯的時候他們就已經喝光了兩瓶了。報紙印刷的最晚時間是晚上七點，因此你必須在截止時間前排好版面，並且一定要簡明可靠。”他大笑起來，“這就是我是怎樣學會如火如何來運行我的博客的，用最傳統的方式罷了。”

他似乎擁有一個混亂的人格——一個信仰天主教的同性戀者，一個保守黨人士卻投票給了奧巴馬，一個聰明的激烈的侃侃而談者，卻露出一個開放的布滿淤青的心靈。“人們再也不相信制度了”，他這麼說，“我們生活在一個紐約時報提供給我們政府謊言、聯邦政府來負責對罪犯的系統折磨和羅馬教廷負責全球的兒童比率的陰謀的世界裡，你不會真的希望任何30歲以下的人們來相信制度吧？”

我指出他更像是一個激進的自由主義者而不是共和主義者。但是他始終堅持他的伯克式信仰。“我認為奧巴馬是自克林頓之后最好的總統”，他爭論道，“因為他們都很是溫和的實用主義者。”

這麼說的話，蘇利文難道不是一個真正的務實的獨立者嗎？“我確實跟這個描述很相似，”他答道，另外在他2006年的書中《會話的靈魂》所記載的談話的品牌是不利於當代共和主義與宗教狂熱的權利的。

他的堅定不移的天主教信仰支撐著他。“當我反對那些對於那些不能置信的腐敗和令人憎惡的虐待時，我的良心會更加澄澈，我並不指派他們作戰，我的天主教的同伴們也是如此——我們只是教堂，不是那些普通的人們。”

“你經常祈禱麼？”

“我時常祈禱，因為我堅信信仰。我每周都去教堂。我信仰上帝，他是全能的神，我相信耶穌，他唯一的兒子。我相信聖靈。並且我認為耶穌在福音書中告訴我們應該如何生活的方式就是我們應該嘗試生活的方式。”

要結束了，我說“祝您新的旅程一切順利。”

“謝謝，”他答道，看起來有點驚訝，“新的旅程是不會很容易的。”

作者：John Heilpern

譯者：何方晴