中情局特工临终"招供"曼德拉被出卖真相

2016-06-20 08:20:23 《环球人物》杂志

直到2013年去世，南非“国父”纳尔逊·曼德拉一直没确认自己半个世纪前到底是被谁出卖的。那次被捕，让他坐了27年冤狱。

　　1994年，曼德拉重返当年被囚禁的监狱。

　　直到2013年去世，南非“国父”纳尔逊·曼德拉一直没确认自己半个世纪前到底是被谁出卖的。那次被捕，让他坐了27年冤狱。后来，他听到过“美国中央情报局捣鬼”的说法，但始终没有人出面承认。

　　今年3月，88岁的美国人唐纳德·里卡德在科罗拉多州的家中接受了英国纪录片导演埃尔文的专访。当时，埃尔文正在拍摄一部纪录片《曼德拉的枪》。十几天后，里卡德去世。两个月后，埃尔文向外界公布了那次专访的资料：里卡德——当年的美国驻南非德班副领事和中情局特工，就是那个出卖曼德拉的人。

　　警察有备而来

　　1956年，曼德拉（右二）与非国大同事前往法院受审

　　里卡德的叙述，把人们带回到1962年8月5日，那个晴朗而凉爽的星期天下午。

　　44岁的曼德拉穿着白色的司机制服，驾驶着一辆崭新的奥斯汀轿车，从德班赶往约翰内斯堡。前一晚，他刚与非洲人国民大会（非国大）的几位负责人密会，并共进晚餐。一路上，他和同伴塞西尔讨论着如何进一步开展破坏活动。一年半前，曼德拉组建了非国大的地下军事组织“民族之矛”，开始了对南非种族隔离政权的武力对抗，也因此遭到当局通缉。

　　这一段的公路与铁路并行，风光宜人。但曼德拉想到的是“铁路和公路这么近，适合实施破坏”。他把观察到的情况写在小本子上。一辆坐满白人的福特汽车飞快地从他右侧超越过去。曼德拉本能地向后一看，发现后方还有两辆坐满白人的汽车。突然，前面的福特汽车停了下来，车上的白人示意曼德拉停车。

　　“这是什么人？”同伴问。曼德拉没有回答。他观察了一下地形。车的左边就是陡峭的河堤，长满树木。也许，自己可以一跃而出，冲下河堤甚至跳到河里逃生？但他很快放弃了这个念头。自己并不熟悉这一带，并且这样很可能会被立刻射杀。

　　一高个子男子走过来，满脸倦容，胡子拉碴。曼德拉猜想，他可能已经在这里守候了好几天。男子说，自己是本地警察局的中士，并掏出一张逮捕证。

　　“你的姓名？去哪里？”警察问。

　　曼德拉报上了自己的假名，然后顺口敷衍了几句。警察有些恼了。 “你是纳尔逊·曼德拉。这位是塞西尔·威廉姆斯。你们被捕了。”幸运的是，警察居然没有对他搜身。曼德拉找到机会，把随身携带的手枪和笔记本偷偷藏在前排座椅的中间。

　　曼德拉被关进了单人牢房。他后来回忆，当晚，自己一直在猜测谁出卖了他：政府到处都安插了情报员，知道他行踪的人不少。告密者会来自组织内部，甚至来自自己的亲友吗？他理不出头绪，并因为疲惫而很快睡着了。4天后，当地报纸报道称，曼德拉“被出卖了”，“红色政权有嫌隙”，暗示是“自己人”出卖了曼德拉。“民族之矛”的参谋长、来自立陶宛的犹太人斯洛沃也说：“我在我们的团队里嗅到了犹大的气息，但是我们还没办法找出这个人。”还有猜测说，可能是曼德拉途经英国保护国贝专纳兰（今博茨瓦纳）时，当地警署中的南非白人雇员告的密。

　　中情局特工的最后证言

　　1962年，南非报纸刊登曼德拉被捕消息。

　　1990年，曼德拉最终获释，4年后当上了新南非的总统。

　　就在曼德拉获释那年，美国媒体引述一位匿名退休官员的话说，中情局在曼德拉的被捕中“扮演了角色”。这名官员说，曼德拉被捕后不久，中情局高官保罗·艾克尔来到他的办公室说：“我们把曼德拉交给了南非安全部门。我们告诉他们一切细节，他会穿什么，出现在何时何地。他们把他抓了。”这名退休官员表示，因为曼德拉已经获释，他觉得没必要再保密，就把这事说出来了。而一位南非安全部门前特工也对媒体表示，中情局“在非国大的高层有个卧底”。不过，当媒体向中情局求证时，得到的答复是“我们不评论此类指控”。

　　很多人相信中情局有理由这样做。当年，美国与南非达成了开采铀矿方面的合作，愿意支持南非种族隔离政权。但这些说法并没有直接的证据。曼德拉也曾表示，自己“没有看到过真正过硬的证据”。

　　曾经有研究者要求中情局公布历史档案，没有得到积极答复。荷兰非洲研究中心一位历史学家说，他“没有找到任何文件证明中情局的情报导致了曼德拉被捕”。

　　迄今为止，里卡德的临终证言是最有价值、最直接的证据。“我查出了他什么时候来，怎么过来。我就在那里，曼德拉就是在那里被捕的。”里卡德说，他把曼德拉要重返约翰内斯堡的信息提供给南非当局，而他的信息来自非国大内部的线人。美国的目的就是要打击非国大，因为美国认为，非国大是“共产党的盟友”。里卡德说，曼德拉是“苏联之外最危险的共产党人”，“他完全处于苏联控制下，可能会在南非挑起战争，美国则会被卷入其中，后果不堪设想。一定要阻止他” 。

　　里卡德本人出生在缅甸仰光，二战中为躲避日军而随家人逃难到印度，后来到美国，大学毕业后进入美国国务院工作，并加入了中情局，1958年起担任驻德班副领事。他于1978年退休，之后一直住在科罗拉多。他的哥哥据说也是中情局的资深情报人员。1986年，《纽约时报》刊登报道，称“美国外交官、中情局特工里卡德”把曼德拉的行踪透露给了南非当局。这是中情局首次与曼德拉被捕联系在一起。一年后，又有美国媒体引述现场人士的话称，在中情局驻南非情报人员的一次聚会中，里卡德喝多了，说1962年8月5日，曼德拉原本是要和他见面的，但是他把消息捅给了南非警方。但当媒体向里卡德求证时，他拒绝回应。他在生命终点才鼓足勇气说出的证言，应该有着很高的可信度。

责编：满晓彤