贝嫂获评英最成功企业家 身家2.1亿英镑
每日电讯报 | 贝嫂获评英国最成功企业家 身家2.1亿
在英国商业杂志《今日管理》（Management Today）评出的“2014英国最成功的100位企业家”排行榜中，昔日的流行乐坛明星、今天的时尚设计师维多利亚·贝克汉姆荣登榜首。该榜单是根据在过去的5年里，企业的营业收入和创造的岗位数量所评定的。
在过去的5年里，维多利亚开设的时装店的营收从100万英镑增长至去年的3000万英镑；同期内，员工数量从3人增加至100人。《今日管理》评价称，如今，身家达2.1亿英镑的维多利亚·贝克汉姆已经成为了“时尚界极其杰出的企业家”。该榜单的编撰者菲利普·贝雷斯福德（Philip Beresford）则评价称，“细致敏锐的商业头脑帮助她赢得了第一的宝座。”
每日快报 | 南非国家足球队队长遭枪击身亡
当地时间10月26日，南非国家足球队队长、门将森佐·梅伊瓦（Senzo Meyiwa）在约翰内斯堡郊区的Vosloorus镇遭到枪击死亡。据报道，案发时梅伊瓦正在女友的家中。另有报道称，在梅伊瓦遭到枪击之前，有一名男子曾试图抢夺他的手机。目前，该报道尚未得到证实。遭到枪击后，梅伊瓦被送往医院，但最终还是不幸身亡。
现年27岁的梅伊瓦是南非最优秀的足球运动员之一，目前效力于南非奥兰多海盗足球俱乐部。25日晚，梅伊瓦还随队参加了对阵开普敦阿贾克斯队的比赛，并帮助球队4-1获胜。
每日邮报 | 英军正式撤离阿富汗 拆除烈士纪念墙
经历了13年的血雨腥风后，英国驻阿富汗部队26日宣布向阿富汗军队移交最后一个军事基地——巴斯营地（Camp Bastion），这标志着英军正式结束了在阿富汗的军事行动。在这13年的时间里，共有453名英国士兵在与塔利班的战斗中死亡。之前，这些烈士的生平记录在巴斯营地的纪念墙上，但是随着英军即将撤离阿富汗，英国方面拆除了这些纪念墙。
英国军方表示，拆除纪念墙的决定并不是因为担心它们被损毁或破坏。但是，一些士兵和烈士家属说，纪念墙面临着显而易见的风险，因为它们很可能被塔利班所“亵渎”。
金融时报 | 2025年中国对英基建投资将超千亿英镑
据英国经济和商业研究中心（Centre for Economics and Business Research）和品诚梅森律师事务所（Pinsent Masons）联合展开的研究显示，到了2025年，中国对英国基础设施建设领域的投资将达到1050亿英镑，其中能源、房地产和交通领域将是最大的受益者。
在2005年至2013年间，作为世界第二大经济体的中国已经向英国投资117亿英镑。该研究报告称，随着中国的资本愈加追求稳定的境外投资回报，中国对英国的投资数额预计将持续快速增长。报告还称，在144个接受调查的国家中，英国预计将成为吸引中国境外投资的第三大国，仅排在美国和日本之后。
卫报 | 德反伊斯兰示威者与警方冲突 6人被捕
当地时间26日，在德国科隆市中心，一场反对伊斯兰极端主义的示威游行演变成了暴力活动，导致足球流氓和极右翼示威者与防暴警察发生冲突。
当天，大约2500名死忠球迷和新纳粹组织的成员在科隆市举行示威游行，他们高举着“流氓对抗萨拉菲派”的横幅。与此同时，反法西斯活动人士也组织了一场示威游行，他们的口号是“肩并肩反对法西斯主义和宗教极端主义”，这场游行吸引了大约500人。据科隆当地报纸报道，喝醉的抗议者向警察投掷酒瓶、石块、爆竹等物体，导致至少13人受伤。
为了控制局势，防暴警察动用了警棍、胡椒喷雾剂和水枪，并逮捕了6名闹事者。当晚7点左右，警方发言人称事态已得到控制，大多数抗议者乘坐火车离开科隆。
独立报 | 20万叙难民儿童在黎巴嫩做苦工 常遭暴打
上周，11岁阿卜杜拉在黎巴嫩的建筑工地干活时不小心吞下了一只生锈的钉子。由于害怕受到父母的责骂，他没有将此事告诉父母，最后不幸死于破伤风。在黎巴嫩，像阿卜杜拉这样的叙利亚难民儿童大约有20万，他们中最小的年仅5岁。他们在黎巴嫩的番茄园、大豆田里干活，或者在贝卡谷地（Bekaa Valley）摘无花果。他们中的许多人经常遭到暴打，生活处境已经接近于奴隶。
造成这种情况的原因是，这些难民儿童的父亲大多仍留在叙利亚，母亲又有很多孩子需要照顾，而且在难民营的生活花销也十分不菲——每月租一盏灯就需要花费6英镑，所以稍大些的孩子只能去做苦工，并忍受工头的剥削。一些童工每天的工资只有90便士。
泰晤士报 | 俄欧关系恶化致英俄天然气项目搁置
由于欧洲与俄罗斯的关系日渐恶化，一项由俄罗斯天然气工业股份公司（Gazprom）支持的修建大型天然气管道、以从俄罗斯向英国出口天然气的项目已经搁置。俄罗斯国有天然气公司Gazprom宣称，在两年前首次提及“北溪”天然气管道项目时，英国的部长们对此曾非常感兴趣。
今年2月，Gazprom及其合作伙伴完成了对该项目的可行性调查，但是欧洲各国政府却拒绝批准该项目，原因是这将进一步加大欧洲对俄罗斯天然气的依赖程度。由于该项目短时间内进展无望，所以Gazprom的合作伙伴也纷纷撤出。
洛杉矶时报 | 美官员：隔离埃博拉工作者将引恐慌
奥巴马政府高官周日称，对曾经前往非洲帮助治疗埃博拉患者的美国医生、护士以及其他埃博拉医疗工作人员进行强制隔离的做法会加剧民众的恐慌感。
美国国立卫生研究院埃博拉病毒高级研究专家安东尼·弗奇周日在电视台表示，纽约州、新泽西州以及伊利诺斯州对埃博拉医务人员进行隔离21天的做法“过于严厉”。
今日美国 | 美职棒球员塔维拉斯遇车祸身亡
据报道，美国职棒大联盟中的圣路易斯红雀队外场手塔维拉斯当地时间27日在其出生地多米尼加共和国遭遇车祸，不幸身亡。当地警察称，塔维拉斯18岁的女友EdiliaArvelo也在这场车祸中身亡。
红雀队总经理John Mozeliak向塔维拉斯家人传达了慰问之意，同时也称，球队将等到所有的细节浮出水面之后才会对外正式公布这一消息。
华盛顿邮报 | 罗塞夫赢得巴西大选 成功连任总统
巴西总统选举第二轮投票结果于当地时间26日晚揭晓，现任总统、劳工党候选人迪尔玛·罗塞夫获得51.48%的选票，连任总统。社会民主党候选人阿埃西奥·内韦斯得票率为48.48％。
此次巴西总统选举两名候选人得票率一直咬得很紧，直到选票接近全部统计完成才宣布结果。巴西媒体称这是1989年以来竞争最激烈的一次总统选举。
华尔街日报 | 中国反腐瞄准国企高管 薪酬面临下调
在未来的几个月里，中国共产党计划下调大型国有企业高管酬金，确保国有企业真正由那些致力于共产党事业的人来管理。
中共中央政治局早在8月底就已宣布，将认真解决国企高管工资过高问题。中国领导层过去曾试图下调国企高管的过高工资。2009年3月中国财政部曾规定，金融国企高管基本年薪最高70万元，绩效年薪最高210万元。后来又规定，国企高管的薪酬不能超过普通员工的30倍。
基督教科学箴言报 | 叙利亚女性难民成为性侵受害者
位于土耳其的叙利亚难民营中，越来越多女性成为性侵受害者。这种现象在过去一年内较为突出，不少男性抓住女难民处于绝望状态这一机会，对她们实行性侵。
被卷入性侵案的女性大多为寡妇或者离异妇女，她们的社会地位以及家庭地位普遍低下。在某些情况下，男性会串通一气对女性实行性侵。
纽约时报 | 移民活动人士促希拉里致力于移民改革
美国总统奥巴马曾承诺在中期选举之后，会针对移民改革采取必要的行政措施。但是，对奥巴马感到失望的移民活动人士如今已经把注意力转向希拉里。前不久，美国前国务卿希拉里·克林顿刚刚在北卡罗来纳州发表演讲，并与当地居民讨论了移民改革问题。
由于希拉里很有可能作为民主党候选人参加2016年总统大选，所以如今一些拉美年轻移民试图给希拉里施加压力、促其致力于移民改革，并警告称否则将失去拉美裔选民的支持。
赫芬顿邮报 | 美国一中学发生枪击案 致2人身亡
美国华盛顿州西雅图市以北一所中学当地时间周五发生枪击事件，致使包括枪手在内的2人死亡。
当地医疗中心周日发表声明宣布，14岁的受害者Gia Soriano中枪后被及时送往医院，但最终因抢救无效而身亡，枪手在击中Gia Soriano之后自杀身亡。
费加罗报 | 罗塞夫成功连任巴西总统 称将重振经济
当地时间10月26日晚，2014年巴西大选落下帷幕，现任总统，劳工党候选人迪尔玛·罗塞夫获得５１.64％的选票，成功连任巴西总统，热门候选人社民党候选人内维斯得票率为48.36%,以微弱差距遗憾败北。
随后，罗塞夫发表电视讲话，对民众的支持表示感谢，并对接下来的任期做了几项承诺，称将在未来几年，她将加强对话，进行政治改革，重振巴西经济。
镜报 | 乌举行议会选举 亲西方政党有望大获全胜
当地时间10月26日，乌克兰举行议会选举，这是乌克兰今年2月发生革命以来的首次选举，投票站最新民调显示，以乌克兰总统波罗申科为代表的亲西方政党将以压倒性的优势大获全胜，波罗申科表示，投票结果表明民众对其结束乌克兰危机、亲西方和民主改革等政策的支持。
根据民调结果，波罗申科领导的执政党可能会获得23%的得票率，领先其盟友总理亚采纽克领导的人民阵线党，或将成为议会第一大党。
图片报 | 南非国家队队长遭枪击身亡 年仅27岁
当地时间10月26日，现年27岁的南非国家足球队队长、门将梅伊瓦遭到枪击，被送往医院后不治身亡。据报道，事发时，梅伊瓦正在位于南非首都约翰内斯堡附近一个小镇女友的家里，有三名歹徒闯入其女友家中企图行窃，后将梅伊瓦杀死并逃走，警方表示目前正在现场取证调查中。
梅伊瓦曾代表南非国家队出场7次，并于今年戴上队长袖标。他自2005年起效力于南非奥兰多海盗足球俱乐部，司职门将，已为球队出场73场联赛。
今日俄罗斯 | 俄罗斯10月26日起采用永久冬令时
根据俄罗斯总统普京签署的法令，俄罗斯将从10月26日起永久使用冬令时制，时钟拨慢一小时。同时，俄罗斯原本的9个时区将增加至11个。这是俄罗斯自2011年时任总统梅德韦杰夫下令采取永久夏令时以来的又一次重大实质变化。
据悉，夏令时制在俄民众中并不受欢迎，很多人抱怨时间调整让他们的生物钟混乱，一些人还需要摸黑上班或送孩子上学。俄罗斯更改冬令时后，与北京时差将由4小时变为5小时。
半岛电视台 | 中国拟取消9项死刑罪名
据中国官方媒体报道，中国正在考虑逐步减少适用死刑罪名，拟对集资诈骗等9个罪的刑罚规定作出调整，取消死刑。
报道称，中国全国人大常委会开始审议刑法修正案草案，此次刑法修改拟取消的9个死刑罪名分别是：走私武器、弹药罪、走私核材料罪、走私假币罪、伪造货币罪、集资诈骗罪、组织卖淫罪、强迫卖淫罪、阻碍执行军事职务罪、战时造谣惑众罪。
海外网编译，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。