来源:海外网
第117期

奥巴马称埃博拉威胁全球 军事援助西非

BBC | 奥巴马称埃博拉威胁全球 军事援助西非

在宣布美国将在与埃博拉病毒的战斗中发挥更大作用的同时,美国总统奥巴马也将西非埃博拉疫情称作是“对全球安全的威胁”。奥巴马宣布了一系列应对埃博拉病毒的措施,其中就包括了派遣3000名军事人员前往西非地区,并且建立新的医疗设施。

据世界卫生组织表示,今年的埃博拉疫情已经导致了2461人死亡。奥巴马呼吁其他国家提高对该病的响应,并认为疫情的恶化将会“对所有人造成深远的政治、经济和安全影响”。

韩联社 | 韩海军陆战队训练中遇爆炸 致1死2伤

16日上午10时20分许,位于韩国庆尚北道浦项市南区乌川邑的海军陆战队手榴弹投掷训练场发生手榴弹爆炸事故,导致1人死亡,2人受伤。

韩国海军陆战队方面表示,昨天,这名遇难的士兵与教官一起进入手榴弹训练场的安全沟壕中进行训练。但是,当他按照教官的指示欲投掷手榴弹时,手榴弹突然爆炸。目前,韩国军方正在调查事故的具体原因,但是手榴弹已经爆炸,因此很难查明该手榴弹是否存在缺陷。

NBC | 美家庭收入无起色 贫困率与几十年前相似

9月16日,美国一项最新的人口普查数据显示,2013年美国人口的贫困率与20世纪80、90年代早期无甚差别,贫困人口数量则与70年代持平。

在这项年度调查中,与2013年相比,65岁以下家庭的收入中位数仅提高了0.4%,美国家庭的收入尚未恢复到金融危机前的水平。而美国社会的收入不平等情况则是一直在恶化。

星报 | 马卫生部长:不要炒作埃博拉相关新闻

随着马来西亚政府已经采取了必要措施以监测埃博拉病毒,周二,马卫生部长苏巴马廉(Subramaniam)呼吁媒体们不要把埃博拉相关新闻写得耸人听闻。

苏巴马廉说,“在马来西亚有一些非洲人,其中的一些学生们确实在假期回到了他们的国家。为了安全起见,当一位来自西非的人患上了发热性疾病,我们就会对其予以认真对待。”

“没有人会因在社会上制造恐慌而从中获益,所以,我呼吁所有的记者们避免对相关问题进行炒作。”苏巴马廉补充说。

路透社 | 阿富汗首都爆炸致3名外籍士兵死亡

据由北约领导的联盟表示,当地时间周二,在阿富汗喀布尔靠近美国大使馆附近发生了一起自杀式汽车炸弹袭击,袭击导致两名美国士兵和一名波兰士兵死亡。这也是国际部队数月来在阿富汗首都所遭受到的最为严重的一次袭击。

在戒备森严的大使馆附近发动的此次袭击还致使13名附近的阿富汗平民受伤。周二,一位美国国防部官员确认,三名死者中的两人为美国军事人员。波兰军方则是确认了第三名受害者的身份,并称另有两名波兰士兵受伤。

泛非通讯社 | 尼日利亚建筑倒塌 致67名南非人死亡

周二,南非总统祖马在一份声明中表示,尼日利亚万国教会犹太会堂(SCOAN)用来接待外国信众的宾馆发生倒塌的事故,已经导致了67名南非人死亡。

祖马称:“这对于南非来说是一个尤其艰难的时刻。这是南非近代史上第一次发生如此大量的南非人民死在国外的一起事故。”祖马还称,他已经指示各政府部门采取措施,确保死者的家属可以被带至尼日利亚以辨认亲人的遗体。南非政府希望本国人民的遗体尽快被运回国内。

印度报业托拉斯 | 印总统:莫迪政府为印创造有利氛围

16日,印度总统慕克吉(Mukherjee)对新一届的印度政府予以了赞扬。慕克吉认为,莫迪政府不仅着手采取措施使得印度的经济走上了一条更好的道路,同时也为该国在全球创造了“有利”氛围。

越南+ | 越南称会继续深化与东盟国家的合作

16日,在老挝首都万象举行的第35届东盟议会联盟大会(AIPA)第一场全体会议上,越南国会主席阮生雄在发表讲话时表示,越南会继续深化与东盟国家间的团结合作。

阮生雄高度评价了AIPA所展开的积极活动,称其体现了各个成员国的高度责任意识。他认为,AIPA应继续创造便利条件,让东盟各成员国有效展开活动,促进各成员国之间的立法合作等。阮生雄还建议,今后AIPA应继续发挥其在促进各成员国履行地区承诺方面的作用。

共同通讯社 | 日天皇夫妇拟明年访帕劳悼念战殁者

日本宫内厅16日表示正在协调在明年迎来二战结束70周年之际,天皇夫妇访问太平洋岛国帕劳悼念战殁者的事宜。有关方面将协调日程,力争最快可于明年4月前后出访。官房长官菅义伟也在当天的记者会上表示,已向外务省和宫内厅等相关省厅下达指示,对天皇夫妇出访帕劳进行协调。

据宫内厅透露,天皇夫妇强烈希望访问帕劳。如能成行,将成为自2005年二战结束60周年之际出访美属塞班以来,天皇夫妇第二次以悼念战殁者为目的的海外访问。

俄罗斯之声 | 乌撤消涉顿巴斯法律决定草案登记

乌克兰议会新闻局消息报道,撤消于9月16日通过的有关给予顿涅茨克州和卢甘斯克州一些地区特殊地位及对顿巴斯事件参与者宣布大赦的法律决定草案在乌克兰最高拉达予以登记。另据俄新社报道,乌克兰总统顾问伊戈里·格雷尼夫表示,通过的为期三年的有关顿巴斯一些地区特殊地位的法律,“如果恢复秩序”,可能在半年后撤消。

乌克兰议会16日举行闭门会议,通过关于在顿涅茨克州和卢甘斯克州某些地区实行三年自治的特殊规定的法律。这项法律赋予自治地区拥有与俄罗斯周边地区建立和发展睦邻友好关系的权利。

塔斯社 | 加外长:将与俄罗斯保持距离

加拿大外交事务、贸易和发展部门负责人周二向俄罗斯塔斯社透露,加拿大政府已经决定对俄罗斯采取新一轮的制裁措施。早前,加拿大外交部长在加下议院发表演讲称,加拿大对俄罗斯向乌克兰采取的一系列“激进”措施表示不满。他还表示,加拿大会进一步在政治和经济上与俄罗斯保持距离。

新一轮制裁将涉及4名俄罗斯公民,5个俄罗斯组织和一个金融机构。目前俄罗斯遭受来自西方各国不同方式的制裁措施,包括禁止签发签证、资产冻结、禁止一些企业的贸易往来等。

德国之声 | 华盛顿组建反极端势力联盟 伊朗心存疑虑

9月15日,约30个国家和国际组织的代表在美国主持下于巴黎召开会谈,讨论如何打击极端组织“伊斯兰国”,但具体措施目前仍不明朗。华盛顿努力促成打击“伊斯兰国”的国际联盟,但在该地区影响力举足轻重的伊朗却表示并不愿意参与。

虽然伊朗目前也正在帮助大马士革和巴格达抵御“伊斯兰国”势力的推进,但德黑兰方面认为,美国主导的反“伊斯兰国”国际联盟的真正目的是促成叙利亚实现政权更替。伊朗政府认为,反“伊斯兰国”国际联盟缺乏可信度,因为其部分成员曾向旨在推翻叙利亚总统阿萨德的团体提供财政和军事援助。

法新社 | 日本欲提新捕鲸计划 国际社会难以接受

9月15日,国际捕鲸大会峰会正在斯洛文尼亚举行,日本在大会上声称以科研为目的,要求扩大其在南极海域的捕鲸计划。此前,国际法院裁决日本的这一计划并非是以科研为目的,日本并没有进行多少实际的研究,也不能证明他们为何需要捕获这么多鲸鱼。日本代表团发言人表示:“我们的主要目标一直是鲸类资源的可持续利用。”日本还连日召集了约20个支持捕鲸的国家开会商议,谋求理解和支持。

国际捕鲸大会成员之一的新西兰代表团强烈反对捕鲸。他们计划起草一份支持国际法院对日本裁决的决议草案,以保证“非法许可的科研捕鲸”不会得到批准。韩国、澳大利亚也加入到反对日本捕鲸的行列中来。

中东通讯社 | 埃及着力解决能源短缺问题

埃及石油部长谢里夫·伊斯梅尔日前在塞西总统发起的经济会议上表示,埃及计划在未来几天将签订15份油气勘探协议。据悉,埃及已经签订了35份油气勘探协议,其中27份为新勘探协议,8份为旧勘探协议的修正版。

伊斯梅尔表示,埃及正寻求以勘探新气田的方式弥补产量不足,勘探地点主要是在亚历山大塞得港与西北三角洲的丹尼斯和皇冠气田。北亚历山大项目将生产埃及天然气产量的25%。

朝中社 | 朝鲜国际电影节即将开幕 各国代表陆续抵达

16日,参加第14届朝鲜国际电影节的中国、德国、缅甸、巴西、澳大利亚、法国等国家的代表团和伊朗国际评审员陆续抵达平壤。

此前,瑞典和英国代表团、在美朝胞和来自俄罗斯、中国、法国的国际评审员已经抵达朝鲜。

ABC | 不再依赖俄罗斯 美重启载人航天计划

9月16日,美国国家航空航天局(NASA)决定,波音公司和太空探索技术公司(SpaceX)两家公司将为NASA建造航天飞机,承担起运送美国航天员往返国际空间站的任务。

NASA局长查尔斯·博尔登表示:“这标志着,奥巴马总统曾经作出的承诺得到了兑现,美国重启了载人航天飞行项目,今后将不必再依赖俄罗斯。”目前,美国的航天员依然利用俄罗斯的联盟号运载火箭往返国际空间站。

FOX | 乌议会通过欧盟联系国协定 议员高唱国歌

9月16日,乌克兰议会通过了一项与欧盟建立经济、政治联系的协定。与欧盟的联系国协定获得批准后,议员起立欢呼,并唱起了乌克兰国歌。乌克兰总统波罗申科在讲话中称,这是乌克兰全面加入欧盟的第一步,也是具有决定性意义的一步。

乌克兰前总统亚努科维奇曾拒绝批准该协定,这引发了该国民众的强烈抗议,亚努科维奇也因此在2月份下台。在其被罢黜总统一职后,克里米亚便加入了俄罗斯联邦,乌克兰随后也陷入了与亲俄民间武装的战争之中。波罗申科表示,在抗议和战争中死去的乌克兰人民献出了他们的生命,使得乌克兰有机会争取进入欧盟,这是该国自二战后付出的最大的代价。

CNN | 埃博拉蔓延 国际社会被批反应迟钝

9月16日,在西非参与抗击埃博拉的“无国界医生”组织总干事克里斯多夫·斯托克斯表示,该组织欢迎美国总统奥巴马最新宣布的援助计划。同时,斯托克斯指出,埃博拉的爆发已经远远超出了控制。在西非抗击埃博拉的斗争中,“无国界医生”的人员占到了80%,该组织为当地一共提供了530张病床。在过去的6个月中,“无国界医生”一直在强调埃博拉的严重程度史无前例,但是国际社会反应迟钝,在最近几个星期才开始行动。

彭博社 | 俄乌危机影响NASA 美投入68亿美元

9月16日,美国国家航空航天局(NASA)宣布,波音公司和太空探索技术公司(SpaceX)赢得总价值68亿美元的合同,将帮助美国重启载人航天计划,结束对俄罗斯运载火箭的依赖。波音公司将获得42亿美元的合同,而SpaceX的合同价值26亿美元。

此前,NASA为了运送其航天员往返国际空间站,以7000万美元购买了俄罗斯联盟号运载火箭的一个座位。但是现在,由于乌克兰危机,美国和俄罗斯之间的关系愈发紧张,NASA也受到了影响。

海外网编译,转载请注明来源海外网(www.haiwainet.cn),否则将追究法律责任。