罗马教皇亲戚遇车祸 3死1伤

美国在线 | 罗马教皇亲戚遇车祸 3死1伤

梵蒂冈当地官员称，当地时间周二（8月19日），罗马教皇方济各的亲戚在阿根廷的一条高速公路上遭遇车祸，其中三人死亡，另一人伤情严重。

据当地高速公路警察总监介绍，方济各的侄子及其妻子和两个年幼的孩子乘坐的小轿车撞上了一辆卡车的尾部。其侄子的妻子和两个孩子当场死亡，两个孩子分别只有2岁和8个月大。而方济各的侄子被送往医院治疗，他的伤势极其严重。方济各的发言人表示，“教皇获悉此事后深感悲痛。”

BBC | 巴以停火结束 加沙再次陷入冲突

巴以临时停火协议在以色列对加沙的新一轮空袭中结束。以色列方面表示，发动空袭是为了对抗哈马斯针对以色列的火箭弹袭击。据报道，以色列最新一轮空袭导致2人死亡。目击者称，数千名加沙人逃往联合国避难所。

以色列方面则称，周二哈马斯从加沙地带向以色列发射了大约50枚火箭弹，但是目前并没有伤亡报告。另外，为结束加沙冲突而在埃及首都开罗进行的巴以谈判已经破裂，双方并未达成任何协议。现在，以色列代表团已经在回国途中。分析人士认为，即便是在双方再次开战之前，巴以达成协议的前景也比较黯然，双方的分歧大到难以弥合。

路透社 | 德总理本周六访乌 俄乌总统下周会谈

当地时间周二，被乌克兰民间武装控制的乌东部城市顿涅茨克市中心发生枪战，当地民众纷纷跑向掩体。据一名路透社记者称，当时有5到6名民间武装士兵跑到了一个购物中心的停车场，在车辆的掩护下连续射击。目前尚无法确定民间武装的攻击目标，当时并没有乌克兰政府军出没的迹象。

俄罗斯总统普京将于下周会晤乌克兰总统波罗申科，这是两人最近几个月的首次会面。俄乌方面均表示，两人将会努力结束在乌克兰东部冲突问题上的分歧。另外在此之前，德国总理默克尔将于本周六访问乌克兰首都基辅。德国总理办公室称，默克尔访乌是为了表达对乌政府的支持。

共同通信社 | 日本政府加速引进赌场的筹备工作

为吸引以赌场为主的综合度假区（IR）入驻，日本政府以内阁官房下设的研究小组为中心，加快了筹备工作的速度。

安倍政府瞄准2020年东京奥运会和残奥会，希望通过IR吸引海外游客，将其作为“经济增长战略的突出之举”。不过，由于存在导致治安恶化及患赌瘾者增加的风险，因此强化对策成了前提。据悉，7月下旬组建的研究小组由来自国土交通省、经济产业省等9个府省厅的工作人员约20人构成。

FOX | 库尔德新兵边战斗边学习军事技能

据库尔德民兵组织官员介绍，数千名没有经验的库尔德武装部队士兵正一边在前线服役一边学习基本的军事技能。

据悉，在距离“伊斯兰国”武装分子1500码的前线地区，一小部分经验丰富的士兵正夜以继日地教导新兵基本的武器、移动和炮术射击技巧。据悉，新兵们都知道自己必须快速学会这些技能，因为与圣战分子的冲突可能会随时来临。

CNN | 哈马斯以色列互相袭击 巴以谈判破裂

当地时间周二（8月19日）晚些时候，哈马斯武装派别“哈桑旅”在其网站上称，他们在20分钟内，向以色列发射了29枚火箭弹。以色列则立即以空袭作为回应。据悉，以色列在遭到9枚火箭弹袭击后，下令开启了防空洞。以色列军方对加沙武装分子违反停火协议表示谴责，随后，正在开罗参加长期停火磋商的以色列代表被要求返回国内。

巴勒斯坦代表认为巴以谈判缺乏进展，并称以色列提出了一些无法接受的不合理要求。一名巴方代表表示，“达成协议的机会非常渺茫”。

NBC | 弗格森镇附近再发警方击毙黑人事件

当地时间周二（8月19日），两名圣路易斯市警察在距离弗格森镇南3英里远的地方开枪击毙了一名23岁的黑人男子。

据当地警方介绍，该名男子涉嫌持刀抢劫而被警方当场击毙。当局表示，在该男子放下武器之前，警察并未拔枪。圣路易斯警察总长多特森表示，“警务人员有保护自己和社区的权利。”枪击发生后，有数人在街区附近进行抗议。

彭博社 | 乌政府称已占领卢甘斯克部分城区

在国际社会希望通过外交努力结束乌克兰危机之时，乌克兰政府表示，其军队已经掌握了民间武装大本营卢甘斯克四个区中一个区的控制权，目前正在市中心进行战斗。

乌克兰危机目前已经造成大约2000人死亡，乌克兰及其盟友称普京对民间武装提供支持，威胁对俄罗斯进行经济制裁，但俄罗斯对此予以否认。

ABC | 埃博拉疫情蔓延 死亡人数创新高

根据世界卫生组织8月19日公布的数据，埃博拉疫情在过去两天内新增113例病例，目前，该病毒已经导致至少1229人死亡。本轮埃博拉疫情已经创造了死亡人数的记录，并未有缓解的迹象。

越南+ | 印尼候任总统拟调整内阁 多部门面临合并

日前，印尼过渡小组的一位代表称，印度尼西亚候任总统佐科·维多多已经制定了一个印尼内阁调整计划，目的在于提高内阁的工作效率。

据悉，调整计划将把目前印尼内阁部门由34个合并为27个，包括合并工业部和贸易部。与此同时，印尼内阁将成立一些新部门，例如，新设负责海洋事务的部门，以实现佐科的诺言。除了调整内阁之外，印尼还将根据民意来新任命或解雇官员。该代表强调，虽然裁员将花费数千亿卢比，但也能帮助印尼政府节省3万亿卢比。

星报 | 马来西亚拟降半旗悼念MH17遇难者

日前，马来西亚政府公布8月22日为马航MH17客机遇难者悼念日，马来西亚政府要求全国政府部门22日降半旗向遇难者致哀。

目前，马航MH17客机遇难者中，有26名被确定为马来西亚人。8月22日，部分马来西亚遇难者的遗体将被从荷兰运回马来西亚。遇难者遗体将通过特殊航班从阿姆斯特丹出发，于22日上午10点左右抵达吉隆坡国际机场，之后进行悼念仪式。

印度报业托拉斯 | 印总理莫迪称腐败比癌症更可怕

印度总理莫迪8月19日称，印度政府将采取严厉的措施解决腐败问题，同时大力推进印度的发展。莫迪称，腐败比癌症更可怕，并正在破坏印度。印度不会再允许腐败的存在，必须采取严厉的措施解决腐败问题。

泛非通讯社 | 苏丹前副总统拒绝总统和平提议

日前，在苏丹1500万人受冲突影响、人权情况不断恶化的情况下，苏丹前副总统里克·马沙尔拒绝了南苏丹总统萨尔瓦·基尔在明年选举之前，将反对派领袖合并到一个过渡联合政府的和平提议。

马沙尔对“美国之音”（VOA）表示，他仍希望直接同政府对话。苏丹总统萨尔瓦·基尔曾在本月举行的美非领导人峰会上对华盛顿特区的新闻工作人员说，他不知道冲突何时会停止，但是，如果主战派同意停战，那么国际社会提供的人道主义援助将自动被分配到需要的人的手中。

韩联社 | 奥巴马呼吁弗格森镇抗议者保持冷静

对于弗格森连续几日的示威活动，美国政界一致呼吁示威人员保持冷静，同时督促警察当局改变应对抗议的战术。

此前，美国总统奥巴马在白宫举行的紧急记者会上表示，理解当地居民的愤怒，但是呼吁示威者保持冷静。奥巴马称，攻击警察只能造成混乱，使事态变得更加恶劣，加强相互信赖并不只是喊口号。同时，奥巴马还提醒当地警察局应适当地动员州防卫军应对民众的示威，他说，无论如何警察都不能过度使用职权。

朝中社 | 朝鲜纪念金辅铉诞辰143周年

8月19日，万景台举行金辅铉墓地献花仪式，纪念金日成祖父金辅铉诞辰143周年。朝鲜最高领导人金正恩为金辅铉墓地送来花圈，朝鲜内阁总理、党务机关干部等人员参加献花仪式，朝鲜革命学院、平壤市内党政机关和农场等单位向金辅铉墓地敬献花圈。

参加献花仪式的人在墓地前默哀，深切缅怀金辅铉引领全家人为朝鲜和朝鲜人民走上革命征途、为国奉献一生的高尚精神。

德国之声 | 儿子涉毒遭刑拘 禁毒大使成龙急赴京

8月18日晚间,北京警方证实柯震东与成龙之子房祖名于8月14日因涉毒被警方控制，随后警方在房祖名住所内缴获大麻100余克。目前房祖名因涉嫌容留他人吸毒而被刑事拘留。柯震东为行政拘留。

据悉,房祖名被捕的8月14日，成龙正在伦敦为电影《十二生肖》做宣传，成龙经纪公司在官方网站发表道歉声明，暂代房祖名向社会公众致歉。柯震东和房祖名也难逃“上央视”的命运，8月19日上午出现在《朝闻天下》节目中，该节目并没有播出房祖名在看守所“认罪”画面，而是播放了其涉毒被抓的现场。画面显示，房祖名向警方承认藏匿毒品，警方在房祖名住所缴获大麻100多克。

法新社 | 亚非需求激增 穿山甲在加蓬受到威胁

在加蓬，穿山甲主要是作为食物或用于传统医学。这种长相奇怪的生物非常胆小，在野生环境中很难看到穿山甲的身影，它们只在夜间活动。但在加蓬首都利伯维尔的市场里，能够找到穿山甲，它是加蓬人喜爱的野味。

但是加蓬人不是唯一喜欢的穿山甲的人，在撒哈拉以南非洲和亚洲部分地区也有穿山甲分布。在传统中药中，穿山甲的鳞片被认为有壮阳作用，能够恢复年轻活力，同时还能治疗如牛皮癣之类的皮肤病。据报道，在过去10年中有超过一百万只穿山甲被猎捕。

俄塔社 | 乌克兰承诺保证俄人道援助车队安全

乌克兰外交部发言人周二表示，乌方向在乌克兰军队控制的地区的俄罗斯人道主义车队提供安全通道。与此同时，这位发言人指出，“人道主义车队的路线选择在我们武装部队控制以外地区的”，其全部安全护卫责任由在这些地方的民兵和俄罗斯自行负责。

他重申了基辅的立场，人道主义援助只有在国际红十字会的监督和全权负责下才能移交给乌克兰。根据初步计划，每组至多30辆运输车辆的救援物资车队将有5名红十字国际委员会官员陪同。当天早些时候，“顿涅茨克人民共和国”领导人表示，他们将保证俄罗斯人道主义车队在其控制地区的安全。

海外网编译，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。