首页评论时政台湾香港华人国际财经娱乐文史图片社区视频专题新加坡云南吉林红色记忆南粤鲁东商城创新中原招商县域环保创投成渝移民书画赣鄱IP电视华商纸媒滚动

海外网海外网>>国际>>外媒集萃>>经济学人>> 正文

巴西各州收入水平差异大 世界杯助其改变

2014-06-17 17:12:30|来源:海外网|字号:

海外网6月17日讯 英国经济学人网站6月14日发表了题为《欢迎来到Italordan》的文章。文章解读了巴西各州的贫富差异,并认为世界杯给巴西的经济带来了很大变化。

全文摘编如下:

1974年,巴西经济学家,埃德马·帕夏,提出了“Belíndia”的术语,以解释自己国家臭名昭著的收入不平等问题,这个词的意思是说一个小而富饶的比利时周围却是广阔而贫穷的印度。因世界杯而来到该国的足球运动员和球迷,如果不是因为Belíndia的差异,仍然会看到巴西不同的样子。

如图所示,巴西最富裕的地区,在首都巴西利亚周围,并没有达到比利时的富裕水平。但是按市场汇率以2011年的人均GDP(最新的可用数据集)计算,巴西利亚却和意大利一样富有。与此同时,印度,却比巴西最贫困的州,马拉尼昂州和皮奥伊州,还要贫穷,这两个州的人均收入比印度次大陆多三倍,与约旦的水平大致相同。

帕夏无疑会欢呼,自从1950年巴西举办世界杯以来,这些贫穷的州现在已经取得了重大进展。当时这些州的贫穷水平和愚昧落后的贝宁(位于非洲西部)和2011年饱受战争蹂躏的阿富汗一样。数十年间,马拉尼昂州的实际人均收入已经增长了6倍;而皮奥伊州则超过了七倍,这使其牢牢占据这一阶段巴西经济表现最佳的地位。(不包括巴西利亚周围,建设于1956年的联邦区)。

在全部十个1950年比2011年的印度还要贫穷的州中,经济状况百分之百都发生了好转。(目前巴西有27个州。)当时的首都,里约热内卢,和现在的秘鲁一样富有,现在它已经赶上了爱沙尼亚。而巴西作为一个整体,1950年时,它几乎已经超过了当代埃及的繁荣水平。如今它已经可以和西印度海岛天堂圣基茨相提并论。虽然有批评家认为巴西的发展不如韩国(1950年6月,韩国比巴西还要穷,而且还处于战争边缘。现在该国人均国内生产总值几乎是巴西的二倍,其收入分配也更为平均。),但在过去十年中,已经有3600万巴西人摆脱了极度贫穷。

不过有些东西是不会改变的。1950年时参加世界杯的球队有9支参加了本届世界杯(尽管决赛阶段的比赛已经扩充到32支球队)。本届世界杯,体育场修建延期,超出预算。但这并不重要,只要历史不会在球场上重演:1950年的世界杯决赛中,巴西输给了乌拉圭。

译者:李萌

海外网国际频道原创,转载请注明来源海外网(www.haiwainet.cn),否则将追究法律责任。

相关阅读:

世界杯开赛在即 巴西交通依然混乱

巴西世界杯多项筹备工作未完成 民众支持率下降

(责编:李萌、王栋)

分享到:

分享到唐人街BBS

巴西,差异,收入水平,世界杯,经济学人

评论时政国际娱乐文史地方华商

热图>

最新热点>

中共中央领导人的军装照(组图)

娱乐炫图>

最新排行 >

史海钩沉>

精选图片>

视频>

论坛热帖>

猜你喜欢>

全国最美“校花”扫描第二期--青岛篇 (高清)

揭秘!被“踢出”豪门的女星 豪门弃妇现状

评论|时政|台湾|香港|华人|国际|财经|娱乐|文史|图片|社区|视频|专题|滚动

新加坡|云南|吉林|红色|南粤|鲁东|商城|创新|中原|招商|县域|环保|创投|成渝|移民|书画|赣鄱|IP电视|华商|纸媒