首页评论时政台湾香港华人国际财经娱乐文史图片社区视频专题新加坡云南吉林红色记忆南粤鲁东商城创新中原招商县域环保创投成渝移民书画赣鄱IP电视华商纸媒滚动
2014-06-10 11:24:37|来源:海外网|字号:
海外网6月10日电 《读者文摘》(Reader’s Digest)加拿大版杂志近期发表了题为《5种对抗糖尿病的食物》的文章。
全文摘译如下:
饮食对糖尿病的的影响特别大,很幸运,你可以通过控制饮食来调节糖尿病,看看哪些食物扮演了很重要的角色。
1. 水果和蔬菜:甜美多汁的橙子和松脆的胡萝卜不仅尝起来可口,更重要的是,这些食物富含纤维。同样重要的是,这些水果都富含抗氧化剂。
2. 全谷类和豆类:在抗击糖尿病的食物菜单上,全谷类食品和别的复杂的碳水化合物食品首屈一指。燕麦,大豆,其他水果蔬菜富含可溶解于水的纤维,在胃里形成胶体。这些食物减缓消化,可以降低血糖。
3. 肉桂:在燕麦中加一点肉桂吧。研究表明,肉桂降低血糖,胆固醇(包括有害胆固醇和高密度脂蛋白胆固醇)以及促进胰岛素吸收,这些对于抗击糖尿病和心脏病都有十分显著的效果。
4. 花生黄油和坚果:是时候做花生黄油三明治了,但是注意,一定要做全麦的。《护士健康研究》调查了历史上8万多的患有糖尿病的妇女,她们认为,核其他患者相比,每周吃五次坚果可以降低30% 2型糖尿病的风险,每周吃五次花生黄油,可以降低20%的风险。
5. 橄榄油:生活中最好的饮料当属橄榄油,不仅味道鲜美,同时有利于健康,包括对抗糖尿病。一些研究显示,橄榄油降低血糖,减少心脏病的风险。
译者:方晓恬
海外网国际频道原创,转载请注明来源海外网(www.haiwainet.cn),否则将追究法律责任。
相关阅读:
糖尿病 对抗 食物
评论|时政|台湾|香港|华人|国际|财经|娱乐|文史|图片|社区|视频|专题|滚动
新加坡|云南|吉林|红色|南粤|鲁东|商城|创新|中原|招商|县域|环保|创投|成渝|移民|书画|赣鄱|IP电视|华商|纸媒