巴基斯坦记者性命堪忧国内媒体形势不容乐观

2014-06-02 16:13:00|来源：海外网|字号：

海外网6月2日讯 英国经济学人网站近日发表了题为《自由主义者们的沉默》的文章。文章称，巴基斯坦国内的记者因他们的一些报道和自由的观点而遭到了追杀，而这在一定程度上也导致了媒体对于涉及军队和武装分子的报道予以了谨慎处理。

全文摘编如下：

曾经有一段时间，巴基斯坦最著名的记者哈米德·米尔（Hamid Mir）没有什么理由担心他的工作可能会使自己的生命处于危险之中。在一个自己从事的行业一直是危险游戏的国家中，他赢得了媒体的两个最为致命的敌人——巴基斯坦激进分子和巴基斯坦安全机构的好感。在20世纪80年代和90年代，作为由阿富汗和克什米尔支持的圣战组织“记录者”的米尔和两方都拥有着不错的关系。也许他最为出名的采访就是在阿富汗对奥萨马·本·拉登的采访，而这仅仅发生在2001年9月11日对美国的袭击发生的几周后。

但在今年4月，在米尔先生的车从机场开到卡拉奇（Karachi）的过程中，枪手们赶上了他的那辆车，并向这位名人记者射出子弹。而在图谋杀死米尔（米尔从这一次袭击中幸存）的三周后，在拉合尔又发生了类似的袭击。这一次的对象是坐在汽车上的拉扎·鲁米（Raza Rumi），他是一位因自己的自由观点而著称的报刊和电视记者。超过十二名其他的媒体名人已经得到了有关他们名字出现在杀戮名单上的警告。而那些不太出名的记者们则是一直都在死亡：自2001年以来，已有超过50人丧生。

这不是第一次有人尝试杀害米尔了。2012年，一枚炸弹在米尔位于伊斯兰堡家中的汽车下面被发现，这表明了米尔，这位现在出名的政治谈话节目主持人，招致了一些强大的敌人。这些年来，他对于武装分子更多的予以了批评，并且谴责自杀式炸弹袭击者和对于什叶派的宗教谋杀。此外，他也坚定地支持着马拉拉·尤沙夫赛（Malala Yousafzai）——她是一位女学生活动家，并且在因倡导对女孩进行教育后从塔利班的枪杀中幸存了下来。

米尔同时还批评了在俾路支斯坦（Balochistan）这一南部省份肮脏的反叛乱中，由安全部队所参与的法外处决。而近来，他坚持认为前军事独裁者穆沙拉夫（Pervez Musharraf）不应该被允许躲避对其叛国罪的审判。

大多数在巴基斯坦的记者们会本能地对有关军队和武装分子的讨论予以非常谨慎的处理。该国最知名的自由评论员塞提（Najam Sethi）已经选择了乘坐装甲车出行。在最近几周，至少有两名直言不讳的记者——包括鲁米在内，为了安全而已经逃往了国外。现在，仅有少数记者准备好了公开挑战有关激进宗教权利的观点。

在国家话语方面，这也正在产生寒蝉效应。一月份，在其公司员工遭受了一次致命的攻击后，巴基斯坦最自由的报纸《论坛快报》（Express Tribune）禁止了在数周时间里在其页面上对塔利班的所有批评。

在米尔接受紧急手术的时候，他的弟弟，另一位记者，宣称这次袭击是由三军情报局（ISI）——巴基斯坦军队所拥有的一个强大的间谍机构所策划的。米尔先生的家人对此也感到怀疑，因为他们认为只有巴基斯坦的间谍可能知道他会在最后一刻前往卡拉奇。米尔所工作的受欢迎的“Geo News”电台怀着兴趣报道了这一声称。而巴基斯坦的武装部队也已发表了声明，否认了三军情报局在其中起到了任何的作用。

《论坛快报》的所有者已经命令其员工印出了一篇头版文章来谴责其媒体对手，并表示它“已经削弱了巴基斯坦的安全”。而与此同时，国防部则是提出了正式请求，来要求吊销“Geo News”电台的广播执照。

译者：张霓

海外网国际频道原创，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。