《暮光》女主成戛纳红人 称饰演助手很有趣

海外网5月29日讯 美国《名利场》（Vanity Fair） 近日发表了一篇题为《克里斯汀·斯图尔特坚持做自己》的文章。

全文摘译如下：

因出演欧洲戏剧《锡尔斯玛利亚的云》被戛纳电影节的评论家誉为“饰演了人生中最出色的角色”的克里斯汀·斯图尔特，正在媒体的跟随下绕场一周以示庆祝，在这一过程中，她坦率地畅谈了对于好莱坞的想法和她出演《暮光之城》的感想。

24岁的斯图尔特讲话从不拐弯抹角，路透社的记者问她怎样看待电影行业和媒体对她的评论的时候，她这样告诉记者：

“我从来不想控制别人的想法，控制他们怎么想我。那样的做法对于拍电影一点作用都没有。”

关于演员大都喜爱塑造自己的角色的问题上，她说，“我觉得这毫无用处，我不清楚大家为什么这样做，我不知道为什么大家要这样经营自己的事业。”

为了表达她的思想，她继续说，“这就好像，‘你为什么为了别人做这些？你应该学会做自己’是一样的。从一开始从事演艺事业我就坚持做自己，我从不在乎那些东西。”

她最近出演的角色是给朱丽叶·比诺什饰演的女演员做助手，她说，“演一个演员助手很有趣。”

译者：方晓恬

海外网国际频道原创，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。

相关阅读：

梅尔称同情帕丁森 不再继续写《暮光之城》

摩尔为戛纳电影节等待一周 回家后意外获奖

(责编：方晓恬、王栋)