首页评论时政台湾香港华人国际财经娱乐文史图片社区视频专题新加坡云南吉林南粤鲁东商城创新中原招商县域环保创投成渝移民书画IP电视华商纸媒滚动
2014-05-28 11:31:13|来源:海外网|字号:
海外网5月28日讯 美国《名利场》(Vanity Fair) 近日发表了一篇题为《为什么朱利安·摩尔的戛纳最佳女演员奖来得如此突然》的文章。
全文摘译如下:
朱利安·摩尔在戛纳电影界待了整整一周,获得了大卫·柯能堡执导的《星图》的最佳女演员奖。星期二,摩尔在她举办的下午茶上说,“我为了戛纳电影界,在那儿待了整整一周,因为我参加出演了L’oreal,《饥饿游戏》和《星图》。”本次下午茶是专门为了庆祝她的好朋友拉坦娅·查理森·杰克逊,她因为出演《阳光下的葡萄干》而获得提名奖。
“确切地说,我在那里待了七天,然后乘坐飞机回家,在蒙托克自己家里度过了阵亡将士纪念日周末,当时我正在整理沙滩浴巾,我接到了编剧布鲁斯·瓦格纳的电话,他告诉我他以我的名义领导了奖,相信我,我当时完全震惊了。”摩尔说完开始大笑。
听到这个消息后,摩尔激动得坐立不安,不安全感立刻上升,她说,“我觉得一定是搞错了,我想我的反应过激了。事实上我一直认为我听错了。我一直在想象,如果布鲁斯会说,‘亲爱的,我说的是别的意思’,那样的场景该有多么尴尬。”
但是说真的,真的为摩尔高兴。
译者:方晓恬
海外网国际频道原创,转载请注明来源海外网(www.haiwainet.cn),否则将追究法律责任。
相关阅读:
戛纳 电影节 女演员