首页评论时政台湾香港华人国际财经娱乐文史图片社区视频专题新加坡云南吉林南粤鲁东商城创新中原招商县域环保创投成渝移民书画IP电视华商纸媒滚动
2014-05-28 13:34:00|来源:海外网|字号:
摘要:洛杉矶快船队老板唐纳德·斯特林发表声明表示,有多方已经出高价想买下快船队,叫价高达25亿多。 |
海外网5月28日电 美国体育杂志《体育画报》(Sports Illustrated)5月27日发表了题为《快船老板唐纳德·斯特林称多方出高价欲购快船队》的文章。
全文摘译如下:
NBA将于6月3日举行听证会,决定斯特林的去留
唐纳德·斯特林的律师多次强调有多方出25亿多美元买下快船队。
在一份长达32页的、写给联盟的声明——被《今日美国》公布——中,斯特林表示,已经有多方出价25亿多美元买下快船队。他的律师向美国国家广播公司的罗伯特·科瓦斯基反复强调这一数字。
斯特林还说,联盟迫使他离开NBA是“非法的”,称会继续与NBA打官司。
《体育画报》的记者迈克尔·迈克卡恩上周报道称,没有联盟的允许,快船队绝不可能会被出售。
有报道称,雪莉·斯特林周二深夜之前会给NBA作出回应。有来源向《今日美国》透露,雪莉自认为是斯特林种族主义言论事件的无故受害者。
NBA对斯特林的报道作出了如下回应:
“今晚,NBA收到了斯特林和雪莉·斯特林对他们的诉讼所作出的回应。NBA理事会将于6月3日下午1点在纽约举行听证会,届时NBA所有的球队老板会投票决定是否同意让斯特林继续担任快船队老板。”
译者:姚凯红
海外网国际频道原创,转载请注明来源海外网(www.haiwainet.cn),否则将追究法律责任。
相关阅读:
体育画报 NBA 斯特林