首页评论时政台湾香港华人国际财经娱乐文史图片社区视频专题新加坡云南吉林南粤鲁东商城创新中原招商县域环保创投成渝移民书画IP电视华商纸媒滚动
2014-05-20 10:58:00|来源:海外网|字号:
海外网5月20日讯 美国杂志《新闻周刊》(Newsweek)网站5月19日发表题为《斯特劳斯·卡恩将起诉阿贝尔·费拉拉 称其间接性诽谤》的文章。
全文摘编如下:
国际货币基金组织前任总裁多米尼克·斯特莱斯·卡恩2013年8月23日离开纽约州最高法院
(路透社)——国际货币基金组织前任总裁多米尼克·斯特莱斯·卡恩的律师周一表示,卡恩已经委派律师起诉一部电影的制造商。在那部电影中,经验丰富的法国明星杰拉尔·德帕迪约扮演一位性成瘾者,对一名酒店女服务员实施性侵。
阿贝尔·费拉拉制作的电影《Welcome to New York》在上周末的夏纳电影节上被筛选。被筛选后,这部电影在法国上映是按次计费的。做宣传时,制造商称它是虚构的,并发出了法律免责声明。
然而,斯特莱斯·卡恩的律师称,该电影涉嫌间接性地诽谤卡恩——卡恩2011年因遭受纽约酒店一名女服务员对他的性侵控告而辞去了国际货币基金组织总裁的职务。
遭受指控后,斯特莱斯·卡恩并没有被判处刑事责任,而只是承担了民事责任。
“那是发生在3年前的事情,而且事情当时就已经解决了,”琼·韦尔(Jean Veil)律师周一在欧洲第一电台说。
“他被这部电影给吓到生病了。他已经委派律师,也就是我,对此提出诉讼。”
在夏纳市接受路透电视的采访时,电影制造商费拉拉表示,这部电影是虚构的。他还称,他有权选择电影的主题。
“我不是在受审,”费拉拉说,“我是一个制片人,我有言论自由。我来自美国,来自一个自由的国度。”
译者:姚凯红
海外网国际频道原创,转载请注明来源海外网(www.haiwainet.cn),否则将追究法律责任。
相关阅读:
新闻周刊 斯特劳斯·卡恩 起诉 阿贝尔·费拉拉