首页评论时政台湾香港华人国际财经娱乐文史图片社区视频专题新加坡云南吉林南粤鲁东商城创新中原招商县域环保创投成渝移民书画IP电视华商纸媒滚动
2014-05-20 10:46:21|来源:海外网|字号:
海外网5月20日电 《读者文摘》(Reader’s Digest)加拿大版网站近期发表了题为《10种帮助你睡眠的食物》的文章。
全文摘译如下:
有些食物对帮助睡眠有很大的作用,它们可以通过增加人体内的化学元素含量而让人体放松。如果再配合上充足的体育锻炼,减轻压力,每晚做一个好梦就离你不远了。
1. 吃富含色氨酸的食物:色氨酸是一种氨基酸,人体利用这种氨基酸使神经放松,让大脑平静。食用富含色氨酸的食物比如火鸡,牛奶,奶酪,花生,香蕉,可以帮助你平静下来,尽快入睡。
2. 食用全谷类食物:最好每天食用全谷食物,你可以吃一小碗麦片粥,吃一片全麦面包,来半杯糙米或者大麦。一些专家甚至推荐睡前食用碳水化合物食物,帮助预防低血糖,帮助睡眠。
3. 甘菊茶:有时尽快入睡的法宝是确信自己能够入睡。睡前喝一杯甘菊茶,会让你的身体达到最良好的状态。
4. 食用富含铁的食物:多吃富含铁的食物,比如红肉(牛羊肉),蛤蚌,豆腐,海鲜,扁豆,豌豆等。如果过度运动让你彻夜难眠,那么就是缺铁引起的贫血,咨询医生确定病情。你需要吃更多的肉,但是午餐吃不要晚餐吃,晚餐吃,里面的蛋白质可能会影响促进睡眠的血清素。
5. 喝水:睡前6到10小时之间可以喝点水或果汁,但是不要喝咖啡,热巧克力和茶。研究表明,一杯咖啡富含的咖啡因会减少你的睡眠长度和深度,甚至会让你半夜醒来。
6. 饭前喝酒:饭后一段时间喝酒会让你振奋精神,影响你的睡眠深度,一只小狗的动静都会把你惊醒。
7. 服用含有矿物质的维他命:维他命可以帮助你进入睡眠,尤其在你缺乏维他命的时候。维他命B帮助恢复大脑功能,调节睡眠和血液。小心服用剂量,不要过多服用,遵照医嘱。
8. 补充镁元素:促进睡眠的血清素中包含矿物质,如果有睡眠困难,可以在睡前试试100到300毫克的镁元素。
9. 晚餐吃得少,午餐吃得多:晚餐吃得过多会延长消化的过程,进而影响你的深度睡眠,中午大吃一顿,晚上睡前吃一些清淡的东西,不要吃得过于辛辣,这会影响睡眠质量的。
10. 晚餐来一点碳水化合物:如果你很健康,体重刚刚好,那么晚饭来一点儿碳水化合物食物会有助于睡眠。然而,需要记住大部分健康的碳水化合物不是单纯的白米饭,意大利面和面包。一定注意不要吃过量。
译者:方晓恬
海外网国际频道原创,转载请注明来源海外网(www.haiwainet.cn),否则将追究法律责任。
相关阅读:
睡眠 食物 晚饭