报道：杜兰特将迎来生涯中第一个NBA最有价值球员奖

海外网5月4日电 美国体育杂志《体育画报》（Sports Illustrated）5月3日发表了题为《报道：杜兰特将迎来生涯中第一个NBA最有价值球员奖》的文章。

全文摘译如下：

有报道称，凯文·杜兰特将成为2014年NBA 最有价值球员

2013-14赛季常规赛已经正式落幕，雷霆队前锋凯文·杜兰特以职业生涯新高的场均32分，领先第二名甜瓜4.6分的巨大优势荣膺本赛季得分王。

有报道称，杜兰特已经被提名为2014年最有价值球员，这是杜兰特7年职业生涯中第一次获得这项殊荣。

娱乐体育节目电视网报道称，官方将于下周初正式宣布这位联盟中的得分王为2014年NBA最有价值球员。

在2012年、2013年的最有价值球员选举中，杜兰特的票数都是位居热火队前锋勒布朗·詹姆斯之后，为第二多。5次入围全明星阵容的杜兰特本赛季场均得分32分、7、4个篮板、5.5次助攻以及1.3次抢断，投篮命中率高达50.3%。他的球员效率也在联盟所有球员中居最高。

杜兰特也成为历史上第四位场均轰下32+7+5数据的球员，之前的三位是：埃尔金·贝勒、张伯伦（2次）以及迈克尔·乔丹。

此外，尽管本赛季全明星后卫拉塞尔·韦斯特布鲁克因膝盖受伤而退出了先发阵容，杜兰特依然帮助雷霆队打出了59胜23负的好成绩，助球队成为西部赛区第二个优秀的球队。他连续在41场比赛中的得分超过了25分。本赛季，在对阵勇士队的比赛中看下了职业生涯中最高分54分。此外，他还在对阵猛龙队的比赛中拿下了51分。

杜兰特2007-2008赛季被评选为年度最佳新秀，场均为超音速队贡献20.3分，这一分数是自2003－2004赛季以来新秀场均最高得分。在2008-2009赛季菲尼克斯全明星周末新秀挑战赛，杜兰特全场25投17中，砍下46分，创造了这一赛事的最高得分纪录，获得新秀赛的MVP。2009-2010赛季菲尼克斯全明星周末，卫冕了H-O-R-S-E投篮赛。2010-2011赛季常规赛得分王，场均得分27.7分，为历史最年轻的连续两届得分王。

另外，他还荣膺2011-2012赛季常规赛得分王，场均得分28分，为历史最年轻的连续三届得分王。杜兰特荣膺2012全明星正赛MVP（此前7位完成这项壮举的球员分别是：查尔斯-巴克利，拉里-伯德，詹姆斯-沃西，魔术师约翰逊，布拉德-多赫蒂，迈克尔-乔丹，勒布朗-詹姆斯）。2012-2013赛季成为NBA历史上第六位也是最年轻的“180先生”（投篮命中率50%，三分命中率40%，罚球命中率90%），前六位是拉里·伯德，雷阿伦等。

译者：姚凯红

海外网国际频道原创，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。

相关阅读：

凯文·杜兰特厌倦了与勒布朗·詹姆斯之间的比较

勒布朗和杜兰特成为全明星阵容领头羊

(责编：姚凯红、王栋)