移动客户端

叙利亚六月大选被指政治秀结果或已成定局

2014年04月30日13:15|来源：海外网|字号：

海外网4月30日讯 英国经济学人网站近日发表了题为《有点像是戏剧》的文章。文章称，在6月份叙利亚将会举行的大选中，几乎没有人可以和阿萨德匹敌，而此次投票的公正性等问题也受到了质疑。

全文摘编如下：

叙利亚的政权喜欢保持一个宪政国家的外观，而不是由无情的安全机构所束缚的家族阴谋集团来运作的国家。因此，当外交人员于2月份在日内瓦试图调停叙利亚政府和反对派时，叙利亚总统巴沙尔·阿萨德的支持者们则已经开始认真谈论阿萨德自己的“政治解决方案”了：那就是举行总统选举。

如果在6月3日的总统选举中赢得了另一个7年任期的话，从严格意义上来讲必须在5月1日前宣布参选的阿萨德，就可以避免和反对派在一个过渡政府中分享权力所带来的痛苦。但与此相反，阿萨德希望向世界展示出他的人民希望自己去继续统治国家。在2007年，身为总统的阿萨德在全民公投中得到了98%的支持率，而他则是唯一的候选人。自阿萨德家族的父亲和儿子在1971年执掌叙利亚政权以来，叙利亚的民意调查就总是被他们所操纵。到目前为止，仅仅有一个人，一个鲜为人知的议会成员已经表示，他将会对总统的这一职位发起挑战。许多叙利亚人则认为，他是一个预先被安排好的剧场政治的一部分。

叙利亚的议会是无能为力的。当前反对派中并没有成员中有可能参与其中。最近的一项法律取消了那些在过去的十年里居住在叙利亚之外、或是在其他地方持有国籍者的竞选资格，而这就排除了许多很久以前就从这一国家被驱逐出境的阿萨德反对者（的参选）。在任何情况下，没有人拥有着机构或是资金来运作一项重大的竞选，即使是在战争条件下举行的竞选也是如此。

目前还不清楚观察员们是否会被允许进入。叙利亚政府也没有表明是否，或是如何在反对派所控制的该国中的一些地区，或是叙利亚大使馆已经被关闭的国家开设投票站。叙利亚被国家所控制的媒体表示，预计战争前总数为2300万的叙利亚人中，有1900万人依旧生活在政府所控制的地区之中。这不太可能是真的：联合国估计，有约270万叙利亚人都已经逃离了这个国家，而另外的670万叙利亚人——大约占总人口的三分之一，已经处于流离失所之中。反对派所控制的地区——覆盖了这一国家的大部分地区——即便人口不太密集，但依然包含了至少四分之一的叙利亚人。

具有讽刺意味的是，如果阿萨德在2011年3月叙利亚人们刚刚起义反抗的时候就表示愿意提供真正的改革，准许建立政党并宣布举行选举的话，他就可能会正大光明的获胜。叙利亚人对于该国的安全状态和腐败情况感到不满，但许多人都将阿萨德和他时髦的妻子看作是改革派。但这肯定不是现在的情况了。

译者：张霓

海外网国际频道原创，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。