海外网>>国际>>外媒集萃>>读者文摘>> 正文首页评论时政台湾香港华人国际财经娱乐文史图片社区视频专题 新加坡吉林南粤鲁东商城创新中原招商县域环保创投成渝移民书画IP电视 华商纸媒滚动
2014年04月17日09:47|来源：海外网|字号：
| 摘要：满是灰尘的旧玩具和古董电脑可以为废品回收者带来很大一笔收益，看看人们如何将垃圾变废为宝的。 |
海外网4月17日电 《读者文摘》（Reader’s Digest）美国版杂志近期发表了题为《如何把垃圾变废为宝？》的文章。
全文摘译如下：
苹果电脑
当前的价值：一台苹果电脑模型在佳士得艺术品拍卖行的价值为21.2万美元。
研发于1976年、初始价格为666.666美元，苹果电脑的“内脏”都是由史蒂夫·沃兹尼亚克亲手做成的。自制一个wooden-body键盘和一个小显示屏，将它们与废弃的苹果电脑的“内脏”联系起来，你将看到一台新电脑。第一代iPods也已经变成了时髦的收藏品。
迪斯尼米老鼠Steiff
当前的价值：500-800美元
研制于1931-1936年，这种德国毛绒玩具成为了2012年世界拍卖会上的主要拍卖项目。
Lionel Toy Trains
当前的价值：1700-1800美元
如果你家中有蓝黄色弗吉尼亚柴油货运机车玩具的话，那你就幸运了。研制于1958年，这种机车是二战后燃油运输的主要交通工具。
《The Beatles》唱片
当前的价值：800-1200美元
动听的音乐：这是甲壳虫乐队1982年发行的唱片，是大部分唱片迷们渴望得到的东西。原版的《The Beatles》价值会更高。
译者：姚凯红
海外网国际频道原创，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。
相关阅读：
(责编：姚凯红、王栋)
读者文摘 变废为宝
![司马南：妖魔化转基因应负法律责任
网上有人不断生成和转发关于转基因产品导致畸形、高血压、糖尿病、不孕不育,致人罹患癌症等耸人听闻的谣言。
[全文]](/NMediaFile/2014/0417/LOCAL201404170719499617443765941.jpg)
![胡锦涛到访凤凰古城（图）
据共青团凤凰县委微博，4月16日胡锦涛一行来到湖南凤凰参观游览。[全文]](/NMediaFile/2014/0417/LOCAL201404170931353311363682335.jpg)
![英国出现最年轻父母：父13岁母12岁 家长非常支持
英国伦敦一位男的12岁女儿和女儿13岁的男友成为了英国最年轻的父母亲。这名女孩上周末生下女婴，年仅11岁。[全文]](/NMediaFile/2014/0417/LOCAL201404170824339316297086241.jpg)
![盘点女星身怀绝技令人惊叹的瞬间（组图）
“龙女郎” 张蓝心可谓腿功了得。《十二生肖》在北京举行首映发布会，“龙女郎”张蓝心大秀劈腿功，盲眼踢飞主持人撒贝宁手中的苹果，引起了现场一阵好评。[全文]](/NMediaFile/2014/0415/LOCAL201404150929067556578025058.jpg)
![摄影师70年代纽约名流照捕捉时尚
美国摄影师艾伦·坦能鲍姆的《70年代的纽约》中收录了许多70年代纽约名流的照片，展现了当时的时尚潮流。[全文]](/NMediaFile/2014/0417/LOCAL201404170941393510684638597.jpg)
![西安闹市伤人事件致2死2伤 案件正在进一步调查中
4月10日下午14时许，西安市街头发生一起伤人事件，两人当场死亡。[全文]](/NMediaFile/2014/0411/LOCAL201404110827496231818451862.jpg)
![揭秘赌王何鸿燊6位美艳混血千金
话说赌王儿女众多，其中有6位女儿堪称是漂亮混血的经典美人，同时也是媒体曝光率最多的。[全文]](/NMediaFile/2014/0414/LOCAL201404140807517636669032794.jpg)
