《监狱尽头》：真实再现一位二战老兵最后的日子

海外网4月2日讯 美国新闻周刊网站3月31日发表了题为《美国家庭影院纪录片<监狱尽头>深度拷问人性》的文章。文章称，纪录片制作人埃加德·拜伦斯通过体验生活，真实记录了一个二战老兵在监狱最后的日子，拷问人的心灵。

全文摘编如下：

他们来自不同的世界，却分享同一间屋子。

这一场景发生在加利佛尼亚州比利佛山庄的比利佛希尔顿酒店，这里正在召开2014年奥斯卡提名奖的午宴招待会。默默无闻的纪录片制片人埃加德·拜伦斯与获得三次奥斯卡奖项的梅丽尔·斯特里普交谈起来。几天前，拜伦斯观看了斯特里普最近的表演并大加赞赏。拜伦斯告诉这位史上奥斯卡获奖最多的女星，“我看了你在《铁娘子》中的表现，我想要你知道，你是万众瞩目的。”

拜伦斯的纪录片《监牢尽头 杰克·霍尔的最后一天》就像这部纪录片的名字一样，似乎离热闹的奥斯卡午宴十分遥远。42分钟的纪录片讲述了爱荷华州立监狱收容所的故事，这个收容所是由曾经的被收容者建立，为更多被收容者服务的，资金来源完全是私人捐助。纪录片的主人公是一位二战中的英雄，在美国被终生监禁，该片讲述了他最后弥留的日子。

《监狱尽头》没有在同类纪录片中获奖，从他拍摄这部影片到现在已经有八年了，一直无人问津。从3月31日晚9:00开始，将在美国家庭影院播放，将连播三周。

正如纪录片所描述的一样，在过去的几十年里，大约10万囚犯将在自己的牢房中孤独地死去。在全国的一些监狱里，像爱荷华这样的收容所会向死者和家属提供有尊严的死法。

纪录片的人物原型霍尔是一位为非洲和欧洲效力的二战老兵，拜伦斯将他塑造成一个值得人同情的人物。他谋杀了勾引他小儿子吸毒的毒贩，我们见到他的时候，他正在与双侧肺炎作斗争。

拜伦斯说，“我没有打什么伏笔，很多看过纪录片的人都说，‘我也恨不得杀了那个毒贩’，如果人们知道他强暴了五个女性，也许想法会有所不同。我想表达的意思是我们已经通过剥夺自由对霍尔进行了惩罚，为什么还要追加别的伤害？我们欠霍尔一个有尊严的死亡。”

拜伦斯为了表达自己的想法，他为乔治·索罗斯基金会的开放社会研究所拍摄了一个短片。收容所的医务室都在按照拜伦斯影片中的要求培训，拜伦斯被允许随意出入，他甚至想要一间牢房住，但是最后只给了他一间监狱街对面的地下室。他说，“很庆幸他们拒绝了我。”

在他的体验阶段，他需要拍摄300多个小时的电影，但是第一个月他几乎没动摄像机。他说，“第一个月完全是为了和护工人员，医务人员和病人搞好关系，取得信任。我早出晚归，只是不知道哪个人会成为我的中心人物。

拜伦斯告诉《得梅因纪事报》，“这看起来比较像好莱坞的剧本，他杀了数百个德国人，他最后变成了一个酗酒者。”

编译：方晓恬

海外网国际频道原创，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。

相关阅读：

关塔那摩监狱是否真将关闭？

奥巴马暗中推进关闭关塔那摩监狱

(责编：方晓恬、王栋)