移动客户端

服刑最久死囚近日获释日本死刑等制度遭谴责

2014年03月31日13:12|来源：海外网|字号：

海外网3月31日讯 英国经济学人网站3月28日发表了题为《长时间的等待》的文章。文章称，因在1966年所发生的一起案件而被判死刑，并且被囚禁近50年的袴田岩于近日的重审后被释放。而日本的监禁以及死刑等制度也是受到了国际社会的强烈谴责。

全文摘编如下：

当在3月27日被告知自己已经自由了的时候，袴田岩（Iwao Hakamada）起初对此无法接受。“他的第一个反应就是：‘那一定是一个谎言。’”袴田岩的律师这样表示。在他人生中过去的45年里，袴田岩醒来后想知道的就是他是否即将被带到绞刑架前。在上周四，一家日本法院释放了他，而理由则是回溯至1966年，将他关进监狱所使用的证据可能是由警方所伪造的。

今年已经78岁的袴田岩被判谋杀了一家四口人，而这主要基于的就是他所坚称是因受人强迫而做出的一个供述。自1968年他的定罪被敲定以来，袴田岩就被单独监禁，并且等待着被绞死。在日本的死囚被剥夺了与外界的联系，而这一政策据日本司法部表示，会“避免打扰到他们内心的平静”。袴田岩一直坚持自己是无辜的。

而值得注意的就是，对其进行判决的三位法官中的一位，与他的感觉是一样的。在袴田岩被送往死刑牢房的六个月之后，这位法官宣布辞职，他表示，对该案的定罪困扰着他。然而就在本周，一位活跃的法律权威却命令对他的案件进行重审。静冈市地方法院的审判长村山浩昭（Hiroaki Murayama）表示，警察在法庭上所出示的衣物和其他证据“可能是被伪造的”。而袴田岩的律师也表示，经过对其带有血迹衣服进行的DNA检测证明，那并不是袴田岩的血。

这一案件提出了一些令人感到不舒服的问题。警方所用来将袴田岩关进监狱所使用的非凡的警察权——包括警方对其进行拘留，以及在没有一名律师在场的三周时间里对嫌疑人进行审问的权利，至今仍然有效。袴田岩确实签署了一份认罪书，但是在后来却予以翻供，并坚称自己遭到了殴打和恐吓。在日本的律师表示，法庭在刑事审判中会过于依赖口供。而在日本法庭中的定罪率约为99%。因此，任何的错误所造成的后果都是十分高昂的——因为日本依旧还在使用绞刑。

按人口来计算，日本予以监禁的人数要比许多西方国家更少，但一位名叫登户保坂（Nobuto Hosaka音译）、反对死刑的积极分子却指出，日本所拥有的“极其残酷”的死刑在国外已经遭到了广泛的谴责。囚犯会被单独监禁在厕所大小的牢房中，并且被迫等待平均七年多，有时候是几十年的时间，而法律制度则是在无情地折磨着他们。这一制度的批评者们表示，一些囚犯会因此而变得精神失常。而在7月份，联合国人权委员会也将会对日本的逮捕、监禁和死刑制度予以审查。

公诉人直至本周才会对释放袴田岩的决定予以上诉，而据报道，袴田岩当前的身体状况并不健康。国际特赦组织（Amnesty International）——一个国际性的人权组织表示，任何对袴田岩案件重审予以否认的上诉都将会是“无情并且不公平的”。“如果有案件值得重审的话，那就是袴田岩的案件了。”国际特赦组织东亚地区副主任阮柔安（Roseann Rife）这样表示。“日本当局应该对袴田岩所遭受到的野蛮对待而感到羞愧。”

译者：张霓

海外网国际频道原创，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。