首页评论时政台湾香港华人国际财经娱乐文史图片社区视频专题 新加坡吉林南粤鲁东商城创新中原招商县域环保创投成渝移民书画IP电视 华商纸媒滚动
2014年03月31日11:00|来源:海外网|字号:
海外网3月31日讯 英国经济学人网站近日发表了题为《从大街上被抓走》的文章。文章称,上周,一位来自意大利的联合国工作人员及其司机在也门被绑架后最终得以解救,而在也门针对外国人的绑架事件也有了急剧的增加,并且目的更为关注于金钱。
全文摘编如下:
在3月25日,一位来自意大利的联合国工作人员以及他的也门司机被也门安全部队解救。在几个小时之前,他们在也门首都萨那(Sanaa)的中部被人绑架,而绑架者也已被逮捕。就人质的释放和绑架者的被逮捕而进行庆祝在也门虽然罕见,但针对外国人的另一起绑架事件则是强调出了不安全感依然蔓延在也门这一整个国家中。
在也门,外国人长期以来一直都有着被绑架的危险。而自从2011年的起义使得执政33年的总统阿里·阿卜杜拉·萨利赫(Ali Abdullah Saleh)下台后,针对外国人的绑架数量就有了急剧的增加。众多的外国人,包括外交官、来自阿拉伯的学生、救援人员以及记者,都曾在萨那曾经安全的地区遭到过绑架。仅仅在上个月,就有四名欧洲人被人所绑架,而他们中的三人至今仍然是俘虏。
也门的部落成员绑架他人的做法已经成为了一个经受了时间考验的做法,而目的就是为了在与政府的纷争中可以进行讨价还价。人质通常被视为是贵宾,并且很快就会被释放。但是在过去的三年里,绑匪的动机变得更加直截了当的关注于金钱。现在,他们经常会将那些受害者转交给在阿拉伯半岛的基地组织——这一以也门为基础的全球组织,他们会使用从赎金中得到的现金来为组织的行动予以资助。因此,在上周联合国工作人员被绑架,然后获救的事件无疑是幸运的。
译者:张霓
海外网国际频道原创,转载请注明来源海外网(www.haiwainet.cn),否则将追究法律责任。
相关阅读:
(责编:张霓、王栋)
经济学人,海外网,也门