报道：吉姆·伊瑟被捕时携带了2.9万美元现金

海外网3月28日电 美国体育杂志《体育画报》（Sports Illustrated）3月27日发表了题为《报道：小马队老板吉姆·伊瑟被捕时携带了2.9万美元》的文章。

全文摘译如下：

吉姆·伊瑟自从1996年以来，一直担任印第安纳小马队的老板

据《印第安纳波利斯星报》报道，印第安纳小马队老板吉姆·伊瑟在3月16日被警察逮捕之时，身上携带了近3万美元现金。而且他当时并不清楚家在哪里。

报道称，警察在他车内搜出了2.9029万美元现金，其中1.4516万美元放在公文包里，2513美元放在钱包里，还有1.2万美元是在客席下面地板上的靴子里找到的。警察还在伊瑟的丰田车里找到了几瓶处方药。

据报道，在看到伊瑟多次无故将车停在路中间之后，警察就让他靠边停车了。

在现场清醒度测试的时候，伊瑟连站都站不稳。执行逮捕的警员说，他“更相信伊瑟是服用了药物，而不是酒精，才变成这样的”。

54岁的伊瑟面临醉酒驾驶轻罪以及四项买卖管制药物罪。他现在正在一家康复中心接受治疗。目前为止，他还没有被正式起诉。

在伊瑟接受治疗期间，他的女儿卡莉·伊瑟-戈登代替他管理小马队。她近日发出了一封电子信函以表示感激：

“我的姐妹及其他家人对那些关心我父亲的人表示深深的感激。我们相信他会以健康的姿态重新出现在众人面前。”

“此外，我想向你们保证，我父亲一直会在康复中心接受治疗，直至完全恢复健康。”

译者：姚凯红

海外网国际频道原创，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。

相关阅读：

古德尔：吉姆·伊瑟将面临NFL的惩处

吉姆·伊瑟主动登记入住康复中心

(责编：姚凯红、郝伟凡)