南极之旅：哈利王子身心备受考验

海外网3月21日讯 美国《名利场》网站3月18日发表了题为《南极艰苦之旅：哈里王子备受病痛折磨》的文章。

全文摘编如下：

在哈里王子艰苦的南极之旅中，人们想象到的都是哈里王子高大光辉的大胡子形象。他的浓密的大胡子可谓是抵御严寒最好的利器。然而，事情并没有想象中的乐观，旅途并非一帆风顺，严寒的气候使得远征队的竞赛计划被搁浅。星期日晚上，英国独立电视台播出了一段视频，在长途跋涉中，哈里王子患有严重的高原反应。的确，照片中他看起来特别像红发琼·斯诺。哈里王子似乎在呻吟，人们可见他被头痛折磨痛苦的表情，他对医生说，“我感觉头痛越来越严重了，丝毫没有缓解。”哈里王子为此不得不休息36个小时来缓解病痛。

哈里王子回忆说，“南极洲的确令人敬畏，我在南极洲备受折磨。在探险南极的过程中，如果你暴露任何弱点，南极就会发现，随后会慢慢折磨你，直到你对他完全充满敬畏，就像我现在这样。”

编译：方晓恬

海外网国际频道原创，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。

相关阅读：

英女王与卡米拉共赴皇家赛马会

曝凯特王妃为哈里王子女友支招 教其应对王室生活

(责编：方晓恬、王栋)