达雷尔·里弗斯被海盗队解聘

海外网3月13日电 美国杂志《体育画报》（Sports Illustrated）3月12日发表了题为《达雷尔·里弗斯被海盗队解聘》的文章。

全文摘译如下：

如今已是自由球员的达雷尔·里弗斯随时都可以与任何一支球队签约

据多家媒体报道，坦帕湾海盗队周三解聘了球队侧卫达雷尔·里弗斯。海盗队直到周三下午4点才把里弗斯从球队名单上除名。

里弗斯早前与海盗队签下了一份为期6年价值9600万美元的合约。如今合约还剩5年8000万美元。然而，9600万美元都是没保障的，这意味着海盗队如果想要裁掉28岁的里弗斯，那球队不需要支付任何额外费用。

若要说海盗队解聘里弗斯是有目的的，那就是为在自由球员市场大门开启之时与侧卫阿特兰·弗纳（Alterraun Verner）签下多年合约提供更大的可能性。他是海盗队主教练洛维·史密斯（Lovie Smith）所认为的填补球队防守空缺的最佳选择。

里弗斯被解聘，成为史无前例的事件。2012年膝盖受伤后复出，2013年被送至海盗队，宣称自己是橄榄球领域前3位或者前两位最优秀的球员之一。就其本身而言，成为自由球员后，他能够吸引到很多球队的注意。里弗斯已经做好了随时与任意一支球队签约的准备。

新英格兰队被认为是最有可能签下里弗斯的一支球队。爱国者队周二解聘了球队侧卫阿基伯·塔里布（Aqib Talib），以便为签下里弗斯提供更大的空间。

尽管被海盗队解聘，但是里弗斯也堪称自由球员市场里现有的最优秀的侧卫。

译者：姚凯红

海外网国际频道原创，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。

相关阅读：

活塞队解聘奇克斯 罗耶担任临时主教练

报道：罗伯·楚辛斯基将被布朗队解聘

(责编：姚凯红、王栋)