木偶传达的最佳生活建议

海外网3月9日电 《读者文摘》（Reader’s Digest）美国版杂志近期发表了题为《木偶传达的最佳生活建议》的文章。

全文摘译如下：

相信自己

“在你认为我是一个了不起的人之前，我不会在乎你怎么看我。在那之前，你永远是对的。” 

——佩吉小姐（Miss Piggy）

命运掌握在自己手中

“生命就像一部电影，结局由你自己来定。”

                                                                                                                                  ——青蛙科密特（Kermit the Frog）

 向成功人士看齐

“我杯子上所刻印的话似乎很正确：‘如果你长期与火鸡为伴，那你就很难同老鹰一起在空中翱翔。’”

                                                                                                                          ——美国老鹰山姆（Sam the American Eagle）

团结就是力量

“我有一个梦想，那就是在众人面前唱歌、跳舞，以取悦他们。跟我一同唱歌跳舞的人越多，我会觉得这个梦想更美好。”

——青蛙科密特（Kermit the Frog）

学会利用你的人脉关系

Scooter：“嘿，老板……我想了解我在今晚的节目中要演的角色。”

Kermit：“Scooter，今晚得节目没你的份。”

Scooter：“哎呀，可是这个节目的主办人就是我叔叔呀！”

Kermit：“那我给你安排一个好角色吧。”

 做最真实的自己

“这里给出几个简单的建议：坚持做最真实的自己；不要把自己太当一回事；认真对待他人的建议。”

——青蛙科密特（Kermit the Frog）

至少要会讲一个笑话

“如果别人送你一个大卵石作为你的生日礼物你会怎么办？可以开玩笑把它说成是花岗岩！”

——福滋熊（Fozzie Bear）

 作者：布兰登·斯帕克特（Brandon Specktor）

译者：姚凯红

海外网国际频道原创，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。

相关阅读：

关于女儿的未来 众多母亲给出的建议

关于结肠镜检查准备 医生们给出的几个小建议

(责编：姚凯红)