以色列总理反驳奥巴马：国家安全问题决不妥协

海外网3月5日讯 美国《新闻周刊》网站3月4日发表了题为《在白宫，以色列总理内塔尼亚胡反驳奥巴马的外交手段》的文章。文章称，以色列总理内塔尼亚胡前往美国与奥巴马举行会晤，在伊核问题与巴以和谈的议题上，双方未能取得明显进展。

全文摘编如下：

（路透社）——本周一，以色列总理本雅明·内塔尼亚胡（Benjamin Netanyahu）与美国总统奥巴马在白宫举行会晤。奥巴马试图说服内塔尼亚胡不要担心通过外交手段来解决伊核问题的前景，并敦促内塔尼亚胡积极参加中东和谈。但是，内塔尼亚胡却十分坚决地表示，在以色列的国家安全问题上，他绝对不会妥协。

此次白宫会晤在乌克兰危机的阴影下进行。在短暂的新闻发布会上，两位领导人并未发生直接冲突；但是，在一些引发双边紧张关系的敏感外交政策问题上，两人也未能弥合分歧。

奥巴马向内塔尼亚胡保证，他“绝对会履行”阻止伊朗发展核武器的“承诺”。但是内塔尼亚胡却一直怀疑美国领导的伊核谈判6大国是否能与伊朗达成最终协议，并彻底终止伊朗的核项目。

此外，奥巴马还敦促内塔尼亚胡做出“艰难的决定”。奥巴马提醒说，现在时间非常紧迫，希望内塔尼亚胡可以帮助挽救由美国斡旋的巴以和平进程。以色列与巴勒斯坦的和平谈判已经持续了7个月，谈判的最后期限定于今年4月底。

但是，内塔尼亚胡却对奥巴马说，“以色列人民希望我可以坚定地抵制批评和压力。”

奥巴马和内塔尼亚胡的关系之前就曾陷入过紧张。在椭圆形办公室举行会晤时，两人的关系并未显示出明显的紧张迹象。双方都比较友好和务实。但是，两人的分歧显而易见。此次会谈持续了近三个小时，但是两人并未取得明显进展。

在内塔尼亚胡到来之前，奥巴马曾含蓄地警告说，如果和谈努力失败、犹太人定居点建设继续，美国很难保护以色列不被国际社会所孤立。

在伊核问题上，奥巴马与内塔尼亚胡也存在根本分歧。人们普遍认为，以色列是中东地区唯一一个拥有核武器的国家。对于去年11月达成的伊核初步协议，内塔尼亚胡称这是“历史性的错误”。

内塔尼亚胡坚持认为，最终协议必须规定全部销毁伊朗的铀浓缩离心机。不过，他的立场与奥巴马的意见相抵触。奥巴马认为，可以允许伊朗发展民用核能。伊朗一直声称自己的核项目是为了和平目的。

此外，内塔尼亚会还访问了美国国会。在国会，支持以色列的情绪比较强烈。众议院多数党领袖、共和党人埃里克·坎托（Eric Cantor）表示，他支持内塔尼亚胡的要求，即伊朗应该彻底解除核项目，巴勒斯坦应该承认以色列是犹太人国家。

编译：郝伟凡

海外网国际频道原创，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。

相关阅读：

极端正统派犹太教徒在以色列举行抗议

巴以和平需要强硬派人物 内塔尼亚胡应效仿沙龙

(责编：郝伟凡、王栋)