迈克·帕丁被雇为布朗队主教练

海外网1月24日电 美国体育杂志《体育画报》（Sports Illustrated）1月23日发表了题为《迈克·帕丁被雇为克利夫兰布朗队主教练》的文章。

全文摘译如下：

迈克·帕丁将接手被炒的罗伯·朱德辛斯基，成为布朗队主教练

克利夫兰布朗队最终聘请了一位主教练。

他们最终的选择是：水牛城比尔队现任防守协调员迈克·帕丁（Mike Pettine）。帕丁周四接受了布朗队的邀请。布朗队于去年12月份NFL的“黑色星期一”解雇了罗伯·朱德辛斯基（Rob Chudzinski），之后便成为了NFL唯一一支没有主教练的球队。布朗队近5个赛季换了3位主教练，罗伯·朱德辛斯基（Rob Chudzinski）是布朗队5年来最后一任主教练，他的任教期只有一年。

“我们希望球队能够有一个崭新的开始，我们尽可能地与多位教练商谈过，”布朗队的首席执行官乔·班纳（Joe Banner）在一份声明中表示，“在众多位教练中，我们最终挑选了一位最优秀的人担任我们的主教练。”

“我们的球员和球迷一定会喜欢迈克·帕丁的，它们也一定会喜欢他的领导方式。我们很期待他能尽快加入我们这个团队，也期待与他密切合作。”

前不久迈克·克利斯（Mike Klis）报道称，丹佛野马队的亚当·贾泽（Adam Gase）表示不考虑接受布朗队可能会给他提供的主教练工作邀请。在此之前，爱国者队的乔什·麦克丹尼尔斯（Josh McDaniels）也表露了同样的心声。克利斯透露说，贾泽解释不想成为克利夫兰布朗队主教练的原因是只想专注于超级碗XLVIII。

这样一来，布朗队只得把注意力主要集中在前喷气机队防守协调员迈克·帕丁（Mike Pettine）身上。据娱乐体育节目电视网的记者亚当·谢夫特（Adam Schefter）报道，布朗队的管理人员与帕丁进行了二次会谈。西雅图海鹰队的防守协调员丹·奎恩（Dan Quinn）也曾被布朗队找去谈话。

译者：姚凯红

海外网国际频道原创，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。

相关阅读：

亚当·贾泽不愿担任布朗队主教练

迈克·齐默被雇为维京人队主教练

(责编：姚凯红、王栋)