联赛杯惨遭点球淘汰 莫耶斯承认曼联输得不冤

海外网1月23日电 英国天空体育网（Sky sports）发表标题为《联赛杯：曼联主帅大卫·莫耶斯承认曼联的失利不冤》的文章。

全文摘编如下：

点球大战令莫耶斯感到震惊

在上半场，乔尼·埃文斯（Jonny Evans）帮助主队曼联打进一球并将比赛带入了加时赛。而在此后，桑德兰队的后卫菲尔·巴兹利（Phil Bardsley）和曼联前锋埃尔南德斯则是各入一球而使得总比分变为了3-3平，双方不得不进入点球决战。

两支球队共有七粒点球都未能罚进，而最后未能罚入点球的拉斐尔则是让曼联付出了高昂的代价。

人们希望莫耶斯就曼联对切尔西中场球员胡安·马塔报价4000万英镑的这一事件进行评论，但是莫耶斯却对此予以了拒绝，而是把谈论的重心放在了这场比赛本身。

“我要祝贺桑德兰队，他们在今晚踢得不错，而我们踢得并不好。”莫耶斯这样告诉天空体育新闻。

“在还剩一分钟的时候（当时的总比分是2-2），我们认为自己可以晋级，并且在点球大战中也有机会。但是总的说来，我们在今晚的比赛中踢得并没有足够的好。”

“在本赛季的许多场比赛中，我们踢得不错但是却没有得到应有的回报，而我们今晚的表现并不值得让球队赢得一场胜利。”

“当我们有一些时刻和机会可以打进第二粒进球时，我们却做出了错误的决定，并且没有完成最后的破门得分。”

“但是桑德兰队却踢得不错，我认为这支球队晋级决赛没有任何问题，他们值得（参加最后的决赛）。”

尽管曼联门将大卫·德赫亚在加时赛的失误导致了巴兹利的破门得分，但是莫耶斯却拒绝对这位守门员做出太过严厉的批评。

“大卫在这个赛季一直都很好，但是是人就会犯错。”这位苏格兰人补充说。“这次（的失误）代价很高，但这就是足球。”

莫耶斯同时也承认，他对自己的球队在五粒点球中罚丢四粒而感到失望。

“这真的是很差劲，而我本希望他们的表现可以更好，但是这却发生了。”莫耶斯就点球决战做出了这样的评论。

至于针对他个人的批评，莫耶斯则是总结说：“如果你在这家足球俱乐部中没有赢球，那么（受到批评）会是一件公平的事。因此我完全可以对此予以理解。”

译者：张霓

海外网国际频道原创，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。

相关阅读:

维迪奇：曼联的夺冠希望已破灭 对红牌感到失望

曼联前锋范佩西支持主教练大卫·莫耶斯

(责编：张霓、王栋)