首页评论时政台湾香港华人国际财经娱乐文史图片社区视频专题 新加坡吉林南粤商城创新中原招商县域环保创投成渝移民书画IP电视 华商滚动 纸媒
2014年01月13日08:15|来源:海外网|字号:
海外网1月11日电 美国体育杂志《体育画报》(Sports Illustrated)1月10日发表了题为《宾夕法尼亚州立大学正式聘请范德比尔特大学的詹姆斯·富兰克林为主教练》的文章。
全文摘译如下:
图注:41岁的詹姆斯·富兰克林成为宾夕法尼亚州立大学橄榄球队第16位主教练
摘要:宾夕法尼亚州立大学橄榄球队宣布正式聘请了范德比尔特大学的詹姆斯·富兰克林担任球队主教练。
宾夕法尼亚州立大学橄榄球队雄狮队周六下午正式聘请范德比尔特大学的詹姆斯·富兰克林为球队主教练。41岁的富兰克林取代了比尔·奥布莱恩——在执教的第二年,他就带领球队打出了15胜9负的好成绩,成为宾夕法尼亚州立大学橄榄球队的第16位主教练。
富兰克林在范德比尔特大学打出了24胜14负的成绩,还带领球队连续3年晋级超级碗。
“我们的候选人很少,”宾夕法尼亚州立大学体育指导员戴夫·乔伊娜(Dave Joyner)说,“富兰克林教练是我们的最佳人选。”
译者:姚凯红
(责编:王栋)