外媒：中国中铁总裁自杀身亡 死因引发猜测

　　香港《南华早报》1月6日文章，原题：中国中铁总裁自杀身亡 据内地媒体报道，中国中铁总裁白中仁上周末跳楼自杀身亡。中国中铁是一家大型国有工程企业，中国许多最大规模工程项目都由该公司承建。

　　媒体引用其家人的说法报道称，这名53岁的高管近年来一直患有抑郁症。据白的一名同事说，其患病部分原因可能是公司债务负担重。随着中国中铁旗下的某些分公司在年底给工人结账的问题上遇到困难，白正承受较大压力。

　　英国《金融时报》网站1月6日文章，原题：中国中铁：总裁去世，股价下挫 自中国中铁于上周末宣布其总裁因意外去世后，本周一该公司股价下挫7%。这家在香港上市的公司称其生产经营情况正常。

　　中国中铁一直引领着中国的铁路网络建设。近年来由于北京寻求减缓全球金融危机的影响，中国的铁路网络迅速扩大。上月随着东南地区开通一条新铁路，中国的铁路运营里程已突破10万公里，其中高速铁路超过1万公里。

　　然而，中国中铁因筹集建设资金而积累了大量债务。去年10月该公司报告称其债务总额约为5320亿元，而总资产约6270亿元。据中国国家审计署上周发布的报告，中国铁路部门的债务已超过2.9万亿元，一旦有关公司出现偿债困难，中央政府将承担一定的救助责任。

　　自2011年发生温州动车事故以来，中国铁路行业就在竭力应对一系列安全和腐败调查。但白中仁并未被任何安全或腐败调查所牵连。

　　去年，原铁道部部长刘志军因腐败问题被判处死缓。此后原铁道部被拆分为一家运营公司和一个职能管理部门。在对铁路部门采取严厉措施后，中国领导人在全中国发起一场反腐运动。（作者汤姆·米切尔，丁雨晴译）

(责编：刘猛)