首页评论时政台湾香港华人国际财经娱乐文史图片社区视频专题 新加坡吉林南粤商城创新中原招商县域环保创投成渝移民书画IP电视 华商滚动 纸媒
2014年01月06日08:06|来源:海外网|字号:
海外网1月5日电 《读者文摘》(Reader’s Digest)美国版杂志12月刊发表题为《如何得到你想要的幸福?》的文章。
全文摘译如下:
汉森把它们称为幸福的六要素——精神上、关系上、财务上、情感上、身体上、智力上的目标。把这些目标写在纸上,然后在下面写下你最想要的15种幸福。
简化你的幸福列单
不要担心自己没有伟大的理想。“在我的幸福列表上,我没有写下我想要驾驶飞机或者想要住进森林之类的愿望,”人生导师诺拉·吉尼翁说,“但是我意识到金钱并非我之前所想的那么重要。”
精简你的幸福列单
集中精力完成列单上你最想要实现的那几个目标——这样做得到的结果比你以平等的心态去完成15个目标所收到的结果会更令你满意。
你可以修改你的目标
如果你改变了自己的想法,不要害怕做任何改动。“我幸福列单上的第一个目标90%的可能性是与事业有关,”诺拉解释道,“后来,我看了查理斯的幸福列单,发现他的目标有关于生活的,有关于家庭的,也有事业方面的,之后,我便决定修改我幸福列单上的目标。”
学会为自己的成就感恩
如果你实现了自己的目标,那就学会心存感激之情吧。“看着自己的幸福列单,我发现自己已经实现了之前写下的大部分目标,这时候的感觉是最美妙的。”
问自己一些问题
当你要做出关于未来的选择时,问问你自己:这样做有助于实现幸福列单上的目标吗。如果你的答案是肯定的,那就这样做吧。
译者:姚凯红
(责编:王栋)