穆里尼奥：英超联赛的冠军争夺战已经打响

海外网1月2日电 英国天空体育网（Sky sports）发表标题为《英超联赛：何塞·穆里尼奥表示，英超联赛冠军争夺战已经打响》的文章。

全文摘编如下：

切尔西以积分榜第三的成绩进入到了2014年，而他们距离榜首的阿森纳还有2分的差距，并以1分的劣势位居曼城之后。

穆里尼奥指出，现在的蓝军要比去年的这一时间处于一个更为有利的位置。“去年的这个时候，我们距离排名榜首的球队有12或11分的差距，因此也就争冠无望了。但是现在，我们距离榜首仅有两分的差距，因此竞争已经开始。让我们继续前进吧。”穆里尼奥说。

这位主帅认为，曼城仍是夺冠热门，而他也坚持表示，自己这样说可并不是在打心理战。

穆里尼奥说：“你们认为我是在给曼城施加压力吗？看看他们的球队阵容，看看他们的队员，他们的进球数和前锋们。（埃丁）哲科是曼城的第三前锋，而约维蒂奇甚至排到了第四。”他说。

“我认为曼城知道自己有多么的优秀，而我也认为，他们知道自己是夺冠热门。我不认为曼城会感受到任何的压力。”

“虽然言语中透露出了对曼城丰富的进攻线的羡慕，但是穆里尼奥却表示，蓝军在冬季的转会窗口中并没有加强球队前锋的计划。”

“我对他们（队中的前锋们）很满意。”穆里尼奥说。“我不停的在说，这些球员并不是那种每个周末都有进球，并且会在一个赛季打进20个、25个甚至是30个进球的球员。”

“但是这些前锋们会奉献出他们的一切，而这令我感到开心。在一月我们不会引进新的前锋，因为我们相信自己队中的这些球员。”

“本赛季，能够成为积分榜的前四名对每个人来说都将会是一个伟大的成就。不同之处就是最终是会成为前四名的球队还是成为冠军。虽然看上去不是一个很大的不同，但我认为每支球队的首要目标都是进入前四。”

“如果我们能够保住前四的位置，那么就要看看我们最终会处于第几名了，另外也要看看曼城是否可以通杀所有球队，或是是否和我们在积分上十分接近。”

穆里尼奥认为，有六支球队都将会对冠军发起冲击，而切尔西尚未被其中的任何一支球队击败。

“我认为埃弗顿和纽卡斯尔联队都十分接近前四的位置，但托特纳姆热刺和曼联也都已经准备好了向前四名的位置发起进攻。”

“当曼联落后10分、15分并且在主场输球后，我就说过，‘曼联就是曼联’。传统起着很大的一部分作用，因此曼联准备好了进入前四并且与每一支球队展开竞争。”

译者：张霓

海外网国际频道原创，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。

相关阅读：

英超：穆里尼奥再次哀叹球队缺乏杀手的本能

穆里尼奥：重要的是在与阿森纳的比赛中不输球

(责编：张霓、郝伟凡)