道奇队不打算交易麦特·坎普

海外网12月12日电 美国《体育画报》（Sportsillustrated）12月11日发表标题为《道奇队不打算将麦特·坎普交易出球队》的文章。

全文摘编如下：

两次入围全明星阵容的麦特·坎普8年MLB职业生涯中取得157个全垒打以及559个打点

据坎普的经纪人透露，洛杉矶道奇队没有打算交易球队全明星中场球员马特·坎普（Matt Kemp）。

坎普与道奇队所签的合同还剩6年1.28亿美元。

坎普的经纪人戴夫·斯图尔特（Dave Stewart）周三与道奇队的高层管理见面了。他表示，道奇队的高管告诉他球队打算将坎普留下且不会把他交易出去。

“他们说没打算让坎普离开，”斯图尔特对娱乐体育节目电视网的记者杰森·斯塔克（Jayson Stark）说。

斯图尔特表示，他和坎普都认为那是一个好消息，因为坎普本人也不想离开道奇队。

“我们对此都感到很开心，”他说。

29岁的坎普2013赛季因伤只参加了73场比赛。他在2013年赛季做了肩部和脚踝手术，只取得6个本垒打。

译者：姚凯红

海外网国际频道原创，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。

相关阅读：

道奇队新秀亚西尔·普格发挥不稳，前途未卜

主教练丹·马廷莱将于2014年回道奇队执教

(责编：姚凯红、王栋)