海外网9月17电 《名利场》（Vanity Fair）网站9月13日发表题为《奥巴马总统正在经历招募新人的狂欢节》的文章

全文摘编如下：

针对顶级雇员名单。奥巴马总统这个礼拜有了大动作！我们来回顾一下。

根据日本一份报纸的消息，奥巴马总统选定了萨默斯（Larry Summers），此人极不擅长社交，以至于没法在结交到相应的朋友，最终不得不退出美联储主席的角逐。路透社（Reuters）报道：“报纸引用了匿名的消息源，原始的日文版本称，奥巴马总统已经走到了‘最后的阶段’，来到了任命萨默斯这一步；英语版本则表示，最早在下周，奥巴马总统‘必定会’任命萨默斯。”然而，根据美国白宫的消息，奥巴马总统“没有就美联储主席的人员做出任何决定。”如果他真的是如此，那么克林特·伊斯特伍德（Clint Eastwood）有一个特别的人选，他希望任命为美联储主席（见下图）。

(责编：张晓玲)