海外网7月5日讯 国际先驱论坛报网站发表题为《中国推动城市化进程》的文章。

全文摘编如下：

60岁的李瑞（音译）在以前居住的村庄中寻找建筑材料。李先生从前是名农民，三年前，当地政府将村庄规划建设为城市开发区。

重庆是全世界发展最快、规模最大的城市之一，拥有2900万人口。高楼大厦下的老建筑群也将在不久的将来被拆除。

陈华（音译），50岁，从村里的临时房屋搬到聊城的新家。三年前，她在村里的房子被拆除规划。

陈女士搬到了她的新家。城镇化的核心计划将为农民提供永久的收入，以弥补他们失去的土地。

民鑫佳园（音译）是重庆的一个低收入住房重点项目。失去土地农民的教育、医疗和退休问题也需要大量资金。

一名在餐馆人员在桌子上睡着了，这家餐馆也是重庆新住房项目之一。这名员工也来自农村。

曾经的农民在成都的公园里工作。当地政府正试图利用郊区的农田和村庄服务城市发展。

成都的立交桥。

作者：Justin Jin

译者：王竹