登录|注册|收藏首页|简体|繁體

海外网>>国际>>外媒集萃>>读者文摘

读者文摘:那些改变我生活的陌生人

2013年05月29日11:30来源:海外网字号:

海外网4月26日讯 美国《读者文摘》杂志5月刊发表文章,题为《那些改变我生活的陌生人》。全文摘编如下:

你永远不会知道自己会被什么东西所改变。下面有三个关于鼓励和善良的小故事,使我们的人生翻开新的一页。

一、“你在害怕什么”

我不知道那人在他家草坪上干嘛,我路过的时候正看到他用钝刀片清理一条很长的帆布带子,动作就像在用布带去磨刀。那布带是凌空的,绑在两棵树之间。

他头戴牛仔帽,向我点头微笑。我以前就住在这条街上,但我对他一点儿印象都没有。他的胡子又白又长,还尖尖的。他的脸红彤彤的,和他身上那件红色的轧染T恤很相衬。

对他的示意我也报以点头和微笑,但我并不打算停下来,而是直奔街尾那座新房子。办完事回来,我再次路过这里,看到他正站在悬空的布带上,走路、跳跃。我心里想:不知道他一次能走多长。他在布带下面垫了护具,鹿皮软鞋扔在一边。趁着他跳下布条的时候,我问他练习这种“走钢丝”多久了,他摆了摆手说:“这不是走钢丝,这叫‘走扁带’,是一种户外运动。我从十月份才开始学,还走不了多长。你想试试吗?”他问。

“我今天没穿对鞋。”我回答。

“穿什么都行,不影响。”他说。

我从小就很怕那些不稳当的、狭窄的东西,这么多年我一直努力避免靠近这样的地方。但我现在都四十多岁了,时间对我而言越来越宝贵了。想到这儿,我一咬牙,脱了鞋,穿着袜子就走了过去。他则帮我用钝刀把布带弄平整。我问他:“你叫什么名字?”他说:“我叫梅林。”

他让我先迈右脚上去,我照做了。那布带只有一两英寸宽,晃得厉害。梅林鼓励我说:“调整你的呼吸,别紧张,把另一只脚也迈上去。我会护住你的。眼睛直视前方,别看下面。如果你觉得快不行了,要掉下来了,就弯曲你的膝盖。”

我紧紧抓住他的肩膀,终于完全站到布带上了。他的肩膀又结实又温暖,我都不想放开了。布带还是晃得很厉害,我不知道接下来该怎么办了。忽然我想起来他说的:直视前方,快掉下来的时候就弯曲膝盖。

我终于感受到了,那奇特的一刻!我完全忘了自己,忘了是跟一个戴牛仔帽的陌生男人在一起。虽然只有短短的几秒,但我真的做到了!

我抓着梅林,大声笑着,跳下布带对他说:“你是一个魔法师。”

“我还是个诗人呢,”他说,“想听吗?”接着他说:

“你在害怕什么?

是怕没钱吗?

怕没东西吃?

怕死?

怕生活不下去?

你怕自己掉下来?

然后还得重新开始?

你是不是害怕一切东西?

害怕所有所有?

“我怕掉下来,”我回答。

“但是我已经告诉你该怎么做了呀。”他说。

我永远都不会忘记,当遇到摇晃,晃的不是绳子,而是自己。

作者:米莲?德雷斯勒(Mylene Dressler,作家。最新作品是小说The Floodmakers)

分享到:

(责编:王栋)

美图精选 >

国内国际台湾华人视频论坛

评论 >

图片 >

视频 >

国际 >

国内 >

娱乐 >

港澳台 >

文史 >

国际频道今日推荐 >