第234期:美國人質稱自己故意被朝逮捕

中央日報 | 被朝扣押美人質：為體驗生活故意被逮捕

美國自由亞洲電台18日播報稱，本月8日被朝鮮釋放的美國人馬修在接受美國朝鮮問題專台“NK新聞”的採訪中表示，為了體驗朝鮮生活，他故意被朝鮮當局逮捕，並拒絕了朝鮮當局釋放他的提議。馬修在採訪中還表示，他對美國政府費力地救他表示過意不去。

馬修稱，他於今年4月10日抵達朝鮮，當月25日被朝鮮當局逮捕，朝鮮當局26日即表示釋放馬修，但遭到了馬修的拒絕。馬修稱，他希望體驗朝鮮的生活，並同朝鮮普通百姓進行面對面的交流。馬修還透露，他無意向美國政府請求援助，並且對美國政府為營救他而做出的努力表示歉意。

今日印度 | 莫迪抵達堪培拉 印澳將簽署多項協議

當地時間周一傍晚，印度總理莫迪抵達澳大利亞首都堪培拉，他將會同澳大利亞總理阿博特舉行高峰會談。據悉，兩個國家預計將在社會保障、引渡以及打擊毒品交易方面簽署協議。

印度總理在上周五抵達澳大利亞的布裡斯班參加G20峰會。而其此次訪問旨在同澳大利亞建立戰略伙伴關系，以便對印度包括海上安全在內的經濟目標和安全利益予以提升。在此次訪問前夕，莫迪就已經表示，他的這一訪澳之旅具有特殊意義和歷史意義。

印度時報 | 印學生赴美留學人數上升 中國仍是大戶

美國教育和文化事務局參與聯合發布的國際教育交流門戶開放報告顯示，在2013-2014學年，在美國留學的印度學生人數增長了6%，達到了102673人，扭轉了過去3年在美留學人數減少的趨勢。此外，中國學生赴美留學的人數仍在激增，並已經接近達到30萬人。

這份一年一度的報告中提到，現在美國校園中有將近三分之一的學生來自中國（31%），而其中的印度學生隻有約八分之一（12%）。在美國88.6萬名國際學生中，來自中國、印度以及韓國（8%）的學生佔到了超過50%的比例。

新西蘭先驅報 | 美警察槍殺黑人案裁決在即 密蘇裡進入緊急狀態

當地時間17日，在大陪審團就白人警察槍殺黑人青年案做出裁決前，美國密蘇裡州州長宣布該州進入緊急狀態，並部署了國民警衛隊，以防備可能引發的騷亂。

有人擔憂，如果聖路易斯縣的大陪審團並未對在8月9日殺害18歲少年布朗的弗格森警察威爾森予以起訴，那麼當地可能會再度爆發暴力事件。美國密蘇裡州州長尼克森在其發表在其網站上的正式聲明中提到：“當大陪審團宣布其決定后，可能會爆發大規模的動亂。”

朝鮮日報 | 中澳簽署自貿協議意向書 澳媒：貿易出口將增加

當地時間17日，中國國家主席習近平同澳大利亞總理阿博特舉行會談，雙方就中澳雙邊自由貿易協定（FTA）達成協議。在習近平和阿博特的見証下，中國商務部部長高虎城和澳大利亞貿易與投資部長安德魯·羅布簽署了中澳自貿協議意向書。

中澳2005年4月啟動FTA談判，經過9年的談判后終於修成正果。報道稱，中國是澳大利亞的第一大貿易伙伴，而根據《澳洲人報》17日的報道，中澳FTA生效后，澳大利亞的年貿易出口量將增至180億美元。

東亞日報 | 最新研究顯示接吻有益健康

英國《每日郵報》當地時間17日報道稱，荷蘭應用科學研究院的生物學家們經過研究發現了“接吻的進化理由”，即接吻有益健康的研究成果。研究顯示，戀人親密接吻10秒鐘能帶動8000萬隻細菌的互換，這種細菌有益於防止人體疾病感染，並能幫助食物消化，是名副其實的“益生菌”。

報道稱，研究人員針對21對戀人進行的實驗顯示，每天親密接吻次數達9次以上的戀人，雙方體內的微生物群非常相似，這意味著雙方對同一疾病和同一食物具有類似的抵抗力和消化能力。

KBS | 聯合國大會將就朝鮮人權決議案進行表決

聯合國大會第三委員會將於韓國時間19日凌晨對朝鮮人權決議案進行表決。決議案能否獲得聯合國大會第三委員會的通過，倍受國際社會的關注。

韓國外交消息人士表示，如果朝鮮人權決議案獲得聯合國第三委員會的通過，將於12月初轉交聯合國進行表決。該人士表示，目前為止，獲得第三委員會通過的決議案均在聯合國大會上獲得通過。

勞動新聞 | 朝鮮舉行第18屆全國體育科技成果展

朝鮮第18屆全國體育科技成果展示會開幕式於當地時間17日在朝鮮三大革命展示館舉行。朝鮮體育部門及委員會、中央機關及教育部等20余個單位的180余項項目參展，另有1000余件體育器材、醫藥品、圖書、論文的作品參展。

開幕式上，致辭者提到朝鮮體育事業在最高領導人金正恩的領導下取得了豐碩的發展成果，並強調，朝鮮各方人士要一起努力，早日將體育技術水平提高至世界先進水平。開幕式結束后，與會人員一起觀看了會上展出的科技成果。

菲律賓星報 | 民意調查：菲總統阿基諾支持率上升

菲律賓民意調查機構社會氣象站(SWS)的一項最新民意調查結果顯示，菲律賓總統阿基諾三世的支持率出現上升，9月民眾對菲律賓政府的支持率從7月份的29%上升到了35%。

報道稱，該項調查從9月26日持續到29日，針對菲律賓全國各地的1200名成年人展開，調查以面對面的形式進行。其中，59%的被調查人員稱，對政府的工作“滿意”，16%的人表示“不滿意”，還有16%的人表示“難下定論”。7月份的民意調查結果顯示，56%的民眾對政府的工作表示“滿意”，18%的民眾“不滿”。報道稱，最新調查結果17日首次刊登在菲律賓報紙《商務世界》上。

朝日新聞 | 中澳簽署數十億美元自貿協定意向書

17日，中國和澳大利亞兩國政府發表聯合聲明稱，中澳兩國實質性結束了自2005年開始的自由貿易協定談判。聲明稱，中國國家主席習近平當天與澳大利亞總理阿博特舉行了會談，經過共同努力，兩國政府官員簽署了數十億美元的自由貿易協定該協議意向書，成果或比所有人預期的都更為廣泛。

讀賣新聞 | 朝鮮展開外交攻勢 金正恩特使開始訪俄

據韓聯社報道，朝鮮勞動黨中央政治局常委、中央書記崔龍海作為朝鮮最高領導人金正恩的特使，於17日抵達了莫斯科，開始了為期一周的俄羅斯之旅。朝鮮近來積極展開了一系列外交攻勢，卻並未取得顯著成果。

在24日之前，崔龍海將依次訪問莫斯科、哈巴洛夫斯克以及符拉迪沃斯托克。有分析稱，崔龍海或將在莫斯科與俄羅斯總統普京見面，並就經濟合作以及政治對話、朝鮮半島和東北亞局勢等問題進行討論。

產經新聞 | 美國務院網絡遭攻擊 疑與白宮網絡被黑有關

美國國務院新聞辦公室主任杰夫·拉克特17日表示，美國務院於上周末關閉其非涉密電腦網絡，有証據顯示，這一網絡系統遭到了黑客襲擊。拉克特稱，據信，美國國務院遭遇的這起事件與上個月黑客襲擊白宮非涉密電腦網絡系統“有關聯”。

美國國務院最初於14日表示，國務院關閉相關網絡系統是因為要對其主要非涉密電腦網絡系統進行例行維護，關閉網絡會對電子郵件系統和瀏覽公共網站造成影響。

日本經濟新聞 | 澳印同意加速經濟合作協定交涉進程

當地時間18日，澳大利亞總理阿博特與在澳訪問的印度總理莫迪舉行了會談。會談期間，雙方就加速2011年開始的經濟合作協定的交涉進程達成了一致意見。

會談結束后，兩人共同參加了記者見面會。見面會上，阿博特總理稱，雙方在會談中並未確定交涉時間。此外，他還表示，澳大利亞希望盡快與未來有望成為世界最大市場的印度簽署經濟合作協定。

NHK | 克裡：美考慮今后不再向IS支付人質贖金

當地時間17日，美國國務卿約翰·克裡強烈譴責了激進組織“伊斯蘭國”（IS）殺害對敘利亞進行人道支援的美國男子的行為。此外克裡強調，美國考慮今后不再向IS支付人質贖金。

據悉，IS於16日公布了殺害美國人道主義救援者皮特·卡西格的視頻。26歲的卡西格曾在美國陸軍游騎兵特種部隊服役，后來因健康問題退役。退役后，他創立了人道救援組織，訓練醫療急救志工，在敘利亞拯救受傷難民。卡西格是第5名遭到公開斬首的西方人質。奧巴馬指責“伊斯蘭國”再殺無辜是“徹頭徹尾的邪惡”。

海外網編譯，轉載請注明來源海外網（www.haiwainet.cn），否則將追究法律責任。