奧巴馬稱埃博拉威脅全球 軍事援助西非

BBC | 奧巴馬稱埃博拉威脅全球 軍事援助西非

在宣布美國將在與埃博拉病毒的戰斗中發揮更大作用的同時，美國總統奧巴馬也將西非埃博拉疫情稱作是“對全球安全的威脅”。奧巴馬宣布了一系列應對埃博拉病毒的措施，其中就包括了派遣3000名軍事人員前往西非地區，並且建立新的醫療設施。

據世界衛生組織表示，今年的埃博拉疫情已經導致了2461人死亡。奧巴馬呼吁其他國家提高對該病的響應，並認為疫情的惡化將會“對所有人造成深遠的政治、經濟和安全影響”。

韓聯社 | 韓海軍陸戰隊訓練中遇爆炸 致1死2傷

16日上午10時20分許，位於韓國慶尚北道浦項市南區烏川邑的海軍陸戰隊手榴彈投擲訓練場發生手榴彈爆炸事故，導致1人死亡，2人受傷。

韓國海軍陸戰隊方面表示，昨天，這名遇難的士兵與教官一起進入手榴彈訓練場的安全溝壕中進行訓練。但是，當他按照教官的指示欲投擲手榴彈時，手榴彈突然爆炸。目前，韓國軍方正在調查事故的具體原因，但是手榴彈已經爆炸，因此很難查明該手榴彈是否存在缺陷。

NBC | 美家庭收入無起色 貧困率與幾十年前相似

9月16日，美國一項最新的人口普查數據顯示，2013年美國人口的貧困率與20世紀80、90年代早期無甚差別，貧困人口數量則與70年代持平。

在這項年度調查中，與2013年相比，65歲以下家庭的收入中位數僅提高了0.4%，美國家庭的收入尚未恢復到金融危機前的水平。而美國社會的收入不平等情況則是一直在惡化。

星報 | 馬衛生部長：不要炒作埃博拉相關新聞

隨著馬來西亞政府已經採取了必要措施以監測埃博拉病毒，周二，馬衛生部長蘇巴馬廉（Subramaniam）呼吁媒體們不要把埃博拉相關新聞寫得聳人聽聞。

蘇巴馬廉說，“在馬來西亞有一些非洲人，其中的一些學生們確實在假期回到了他們的國家。為了安全起見，當一位來自西非的人患上了發熱性疾病，我們就會對其予以認真對待。”

“沒有人會因在社會上制造恐慌而從中獲益，所以，我呼吁所有的記者們避免對相關問題進行炒作。”蘇巴馬廉補充說。

路透社 | 阿富汗首都爆炸致3名外籍士兵死亡

據由北約領導的聯盟表示，當地時間周二，在阿富汗喀布爾靠近美國大使館附近發生了一起自殺式汽車炸彈襲擊，襲擊導致兩名美國士兵和一名波蘭士兵死亡。這也是國際部隊數月來在阿富汗首都所遭受到的最為嚴重的一次襲擊。

在戒備森嚴的大使館附近發動的此次襲擊還致使13名附近的阿富汗平民受傷。周二，一位美國國防部官員確認，三名死者中的兩人為美國軍事人員。波蘭軍方則是確認了第三名受害者的身份，並稱另有兩名波蘭士兵受傷。

泛非通訊社 | 尼日利亞建筑倒塌 致67名南非人死亡

周二，南非總統祖馬在一份聲明中表示，尼日利亞萬國教會猶太會堂（SCOAN）用來接待外國信眾的賓館發生倒塌的事故，已經導致了67名南非人死亡。

祖馬稱：“這對於南非來說是一個尤其艱難的時刻。這是南非近代史上第一次發生如此大量的南非人民死在國外的一起事故。”祖馬還稱，他已經指示各政府部門採取措施，確保死者的家屬可以被帶至尼日利亞以辨認親人的遺體。南非政府希望本國人民的遺體盡快被運回國內。

印度報業托拉斯 | 印總統：莫迪政府為印創造有利氛圍

16日，印度總統慕克吉（Mukherjee）對新一屆的印度政府予以了贊揚。慕克吉認為，莫迪政府不僅著手採取措施使得印度的經濟走上了一條更好的道路，同時也為該國在全球創造了“有利”氛圍。

越南+ | 越南稱會繼續深化與東盟國家的合作

16日，在老撾首都萬象舉行的第35屆東盟議會聯盟大會（AIPA）第一場全體會議上，越南國會主席阮生雄在發表講話時表示，越南會繼續深化與東盟國家間的團結合作。

阮生雄高度評價了AIPA所展開的積極活動，稱其體現了各個成員國的高度責任意識。他認為，AIPA應繼續創造便利條件，讓東盟各成員國有效展開活動，促進各成員國之間的立法合作等。阮生雄還建議，今后AIPA應繼續發揮其在促進各成員國履行地區承諾方面的作用。

共同通訊社 | 日天皇夫婦擬明年訪帕勞悼念戰歿者

日本宮內廳16日表示正在協調在明年迎來二戰結束70周年之際，天皇夫婦訪問太平洋島國帕勞悼念戰歿者的事宜。有關方面將協調日程，力爭最快可於明年4月前后出訪。官房長官菅義偉也在當天的記者會上表示，已向外務省和宮內廳等相關省廳下達指示，對天皇夫婦出訪帕勞進行協調。

據宮內廳透露，天皇夫婦強烈希望訪問帕勞。如能成行，將成為自2005年二戰結束60周年之際出訪美屬塞班以來，天皇夫婦第二次以悼念戰歿者為目的的海外訪問。

俄羅斯之聲 | 烏撤消涉頓巴斯法律決定草案登記

烏克蘭議會新聞局消息報道，撤消於9月16日通過的有關給予頓涅茨克州和盧甘斯克州一些地區特殊地位及對頓巴斯事件參與者宣布大赦的法律決定草案在烏克蘭最高拉達予以登記。另據俄新社報道，烏克蘭總統顧問伊戈裡·格雷尼夫表示，通過的為期三年的有關頓巴斯一些地區特殊地位的法律，“如果恢復秩序”，可能在半年后撤消。

烏克蘭議會16日舉行閉門會議，通過關於在頓涅茨克州和盧甘斯克州某些地區實行三年自治的特殊規定的法律。這項法律賦予自治地區擁有與俄羅斯周邊地區建立和發展睦鄰友好關系的權利。

塔斯社 | 加外長：將與俄羅斯保持距離

加拿大外交事務、貿易和發展部門負責人周二向俄羅斯塔斯社透露，加拿大政府已經決定對俄羅斯採取新一輪的制裁措施。早前，加拿大外交部長在加下議院發表演講稱，加拿大對俄羅斯向烏克蘭採取的一系列“激進”措施表示不滿。他還表示，加拿大會進一步在政治和經濟上與俄羅斯保持距離。

新一輪制裁將涉及4名俄羅斯公民，5個俄羅斯組織和一個金融機構。目前俄羅斯遭受來自西方各國不同方式的制裁措施，包括禁止簽發簽証、資產凍結、禁止一些企業的貿易往來等。

德國之聲 | 華盛頓組建反極端勢力聯盟 伊朗心存疑慮

9月15日，約30個國家和國際組織的代表在美國主持下於巴黎召開會談，討論如何打擊極端組織“伊斯蘭國”，但具體措施目前仍不明朗。華盛頓努力促成打擊“伊斯蘭國”的國際聯盟，但在該地區影響力舉足輕重的伊朗卻表示並不願意參與。

雖然伊朗目前也正在幫助大馬士革和巴格達抵御“伊斯蘭國”勢力的推進，但德黑蘭方面認為，美國主導的反“伊斯蘭國”國際聯盟的真正目的是促成敘利亞實現政權更替。伊朗政府認為，反“伊斯蘭國”國際聯盟缺乏可信度，因為其部分成員曾向旨在推翻敘利亞總統阿薩德的團體提供財政和軍事援助。

法新社 | 日本欲提新捕鯨計劃 國際社會難以接受

9月15日，國際捕鯨大會峰會正在斯洛文尼亞舉行，日本在大會上聲稱以科研為目的，要求擴大其在南極海域的捕鯨計劃。此前，國際法院裁決日本的這一計劃並非是以科研為目的，日本並沒有進行多少實際的研究，也不能証明他們為何需要捕獲這麼多鯨魚。日本代表團發言人表示：“我們的主要目標一直是鯨類資源的可持續利用。”日本還連日召集了約20個支持捕鯨的國家開會商議，謀求理解和支持。

國際捕鯨大會成員之一的新西蘭代表團強烈反對捕鯨。他們計劃起草一份支持國際法院對日本裁決的決議草案，以保証“非法許可的科研捕鯨”不會得到批准。韓國、澳大利亞也加入到反對日本捕鯨的行列中來。

中東通訊社 | 埃及著力解決能源短缺問題

埃及石油部長謝裡夫·伊斯梅爾日前在塞西總統發起的經濟會議上表示，埃及計劃在未來幾天將簽訂15份油氣勘探協議。據悉，埃及已經簽訂了35份油氣勘探協議，其中27份為新勘探協議，8份為舊勘探協議的修正版。

伊斯梅爾表示，埃及正尋求以勘探新氣田的方式彌補產量不足，勘探地點主要是在亞歷山大塞得港與西北三角洲的丹尼斯和皇冠氣田。北亞歷山大項目將生產埃及天然氣產量的25%。

朝中社 | 朝鮮國際電影節即將開幕 各國代表陸續抵達

16日，參加第14屆朝鮮國際電影節的中國、德國、緬甸、巴西、澳大利亞、法國等國家的代表團和伊朗國際評審員陸續抵達平壤。

此前，瑞典和英國代表團、在美朝胞和來自俄羅斯、中國、法國的國際評審員已經抵達朝鮮。

ABC | 不再依賴俄羅斯 美重啟載人航天計劃

9月16日，美國國家航空航天局（NASA）決定，波音公司和太空探索技術公司（SpaceX）兩家公司將為NASA建造航天飛機，承擔起運送美國航天員往返國際空間站的任務。

NASA局長查爾斯·博爾登表示：“這標志著，奧巴馬總統曾經作出的承諾得到了兌現，美國重啟了載人航天飛行項目，今后將不必再依賴俄羅斯。”目前，美國的航天員依然利用俄羅斯的聯盟號運載火箭往返國際空間站。

FOX | 烏議會通過歐盟聯系國協定 議員高唱國歌

9月16日，烏克蘭議會通過了一項與歐盟建立經濟、政治聯系的協定。與歐盟的聯系國協定獲得批准后，議員起立歡呼，並唱起了烏克蘭國歌。烏克蘭總統波羅申科在講話中稱，這是烏克蘭全面加入歐盟的第一步，也是具有決定性意義的一步。

烏克蘭前總統亞努科維奇曾拒絕批准該協定，這引發了該國民眾的強烈抗議，亞努科維奇也因此在2月份下台。在其被罷黜總統一職后，克裡米亞便加入了俄羅斯聯邦，烏克蘭隨后也陷入了與親俄民間武裝的戰爭之中。波羅申科表示，在抗議和戰爭中死去的烏克蘭人民獻出了他們的生命，使得烏克蘭有機會爭取進入歐盟，這是該國自二戰后付出的最大的代價。

CNN | 埃博拉蔓延 國際社會被批反應遲鈍

9月16日，在西非參與抗擊埃博拉的“無國界醫生”組織總干事克裡斯多夫·斯托克斯表示，該組織歡迎美國總統奧巴馬最新宣布的援助計劃。同時，斯托克斯指出，埃博拉的爆發已經遠遠超出了控制。在西非抗擊埃博拉的斗爭中，“無國界醫生”的人員佔到了80%，該組織為當地一共提供了530張病床。在過去的6個月中，“無國界醫生”一直在強調埃博拉的嚴重程度史無前例，但是國際社會反應遲鈍，在最近幾個星期才開始行動。

彭博社 | 俄烏危機影響NASA 美投入68億美元

9月16日，美國國家航空航天局（NASA）宣布，波音公司和太空探索技術公司（SpaceX）贏得總價值68億美元的合同，將幫助美國重啟載人航天計劃，結束對俄羅斯運載火箭的依賴。波音公司將獲得42億美元的合同，而SpaceX的合同價值26億美元。

此前，NASA為了運送其航天員往返國際空間站，以7000萬美元購買了俄羅斯聯盟號運載火箭的一個座位。但是現在，由於烏克蘭危機，美國和俄羅斯之間的關系愈發緊張，NASA也受到了影響。

海外網編譯，轉載請注明來源海外網（www.haiwainet.cn），否則將追究法律責任。