2014-08-29 10:08:00|來源:海外網|字號:
海外網8月29日訊 英國經濟學人網站8月29日發表了題為《日本右翼:不受歡迎的變化》的文章。
摘編如下:
日本首相安倍晉三在9月3日進行第一次內閣改組之前有理由感到高興,他的18人內閣團隊自2012年末以來沒有出現變動,這種連續性在日本戰后的政治史上絕無僅有。但是,由於屈服於其政黨成員要求注入新鮮血液的壓力,安倍也有理由感到擔心:一方面,內閣的凝聚力可能下降﹔另一方面,如果任命右翼分子,可能與鄰國在日本戰時的暴行上產生更大的糾紛。
雖然現任內閣持續時間之長是有目共睹的,但是安倍的自由民主黨與公明黨分享權力,而該黨對其大多數政策持不同意見,尤其是對那些撕開中國和韓國戰爭傷口的政策。可以預想的是,接下來的幾個月將不會風平浪靜。最近的民意調查顯示,安倍的支持率正在下降,主要原因是對經濟的擔憂。7月份,安倍決定重新修改日本的和平憲法,允許“集體自衛權”,換句話說,若其盟友遭到攻擊,日本可以提供幫助。但此舉並沒有提高安倍的支持率。
來自右翼勢力的壓力越來越大。石破茂作為自民黨內部的強大鷹派以及首相的競爭者,認為安倍的集體自衛權不過是一句空話。石破茂可能會拒絕安倍讓其辭去自民黨秘書長一職以換取內閣防衛大臣職務的提議。不少分析人士認為,石破茂在普通黨員中很歡迎,准備在明年挑戰安倍自民黨黨首的地位。
作為自由派的旗艦報紙,《朝日新聞》本月出人意料地承認,其關於“慰安婦”(在戰爭期間被迫向日本士兵提供性服務的人)的一些報道是錯誤的。《朝日新聞》此前報道,一名前日軍士兵稱其在戰爭期間於韓國濟州島上參與了對200名女性的綁架。現在該報聲明這一報道是不可信的,此舉進一步煽動了日本右翼的囂張氣焰。包括石破茂在內的自民黨內一些有影響力的政客要求修訂日本政府在1993年發布的一份聲明中。日本政府在該聲明中承認強迫數以千計的亞洲女性進入戰時軍事妓院。一個令人擔憂的內閣任命是高市早苗,此人是自民黨的政策研究委員會的負責人。安倍將其視為政治資本,特別是因為他致力於增加女性就業(在內閣中已經有兩名女性,據報道安倍希望這一數字增加到六名)。高市早苗曾公開呼吁在明年,也就是二戰結束70周年時,就“慰安婦”問題發表新的聲明。她聲稱新的聲明必須“消除削弱了日本榮譽的虛假信息”。
這樣的做法勢必會進一步加深日本與中國和韓國的矛盾。《朝日新聞》在濟州島這一孤立事件的報道上可能有誤,但日本在戰爭期間強迫婦女賣淫是毋庸置疑的。敏感的安倍試圖與這種風險撇清關系,但對歷史修正主義歷來持同情態度的安倍絕對不是一隻和平鴿。他告訴《產經新聞》,因為《朝日新聞》的報道“很多人感到痛苦”。
安倍希望借11月在北京舉行的一個地區峰會來修復日本與鄰國的關系。這個一年一度的會議將是中日兩國領導人自2012年上台以來,安倍得到的唯一一次與中國國家主席習近平進行會談的機會。但如果日本強硬的修正主義繼續我行我素的話,習近平肯定沒有心情進行對話。安倍的發言人8月27日承認其四月向在一個佛教寺廟舉行的儀式發去唁函。這一儀式是為了紀念戰時的士兵,其中一些“英靈”是戰犯。在這種情況下,可以想見這次會面的前景是暗淡的。
編譯:李白詠
海外網編譯,轉載請注明來源海外網(www.haiwainet.cn),否則將追究法律責任。
相關閱讀:
日本,安倍晉三,右翼,鄰國,組閣