首頁評論時政台灣香港華人國際財經娛樂文史圖片社區視頻專題新加坡雲南吉林紅色記憶南粵魯東商城創新中原招商縣域環保創投成渝移民書畫贛鄱IP電視華商紙媒滾動
2014-06-26 13:49:00|來源:海外網|字號:
摘要:土耳其艾菲斯隊前鋒達裡奧·薩裡奇有可能成為本周NBA選秀大會的幸運寵兒,但他表示,在加盟NBA之前,他希望留在艾菲斯隊。 |
海外網6月26日電 美國體育雜志《體育畫報》(Sports Illustrated)6月25日發表了題為《達裡奧·薩裡奇稱希望留在歐洲 或不准備參加今年的選秀大會》的文章。
全文摘譯如下:
紐約——近兩年來,達裡奧·薩裡奇是最優秀的國際球員之一。身高6.1英尺、體重223英磅的薩裡奇是一位極富動力的前鋒,同時也是一位優秀的傳球者。如果薩裡奇去年參加NBA選秀大會的話,那他很有可能會稱為一位幸運的選手。亞得裡亞海聯賽待了1個賽季之后,他贏得了亞得裡亞海聯盟授予的最有價值球員獎,他同樣也將會是本周選秀大會上的幸運寵兒。
薩裡奇早前已經答應與土耳其艾菲斯隊簽下多年合約,但他同樣有權利參加周四的選秀大會。然而,他同樣有可能會選擇為艾菲斯隊效力兩年。
20歲的薩裡奇周三表示,他的夢想是前往NBA打球,同時也稱,在進入NBA之前,他需要更多時間去完善自己。
“我依然希望加盟NBA,”薩裡奇說,“我正在以一種非同尋常的方式去做選擇。我在克羅地亞打過球,之后又為亞得裡亞海聯盟效力,現在是艾菲斯隊的一員,我認為,等到加盟NBA的那一天,我將會是一個思維更活躍的球員。”
當被問及在極有可能留在艾菲斯隊的前提下,還要把名字留在選秀大會上的原因時,薩裡奇給出了含糊不清的理由。
“我確實覺得現在就具備了加盟NBA的能力,”薩裡奇說,“去年,我還沒有准備好,如今,我已經做好了准備。但是,在選秀大會開始之前,我想告訴NBA關於我在艾菲斯隊的事實,因為我不想做一個騙子,我不想對NBA球隊撒謊。我希望先在歐洲打球,變得更優秀。”
“我在歐洲最多會待兩年,”薩裡奇說,“對我而言,先完善自己,然后加盟NBA會更好。”
譯者:姚凱紅
海外網國際頻道原創,轉載請注明來源海外網(www.haiwainet.cn),否則將追究法律責任。
相關閱讀:
體育畫報 達裡奧·薩裡奇
評論|時政|台灣|香港|華人|國際|財經|娛樂|文史|圖片|社區|視頻|專題|滾動
新加坡|雲南|吉林|紅色|南粵|魯東|商城|創新|中原|招商|縣域|環保|創投|成渝|移民|書畫|贛鄱|IP電視|華商|紙媒