邁克爾·維克：我徹底改革了橄欖球比賽

海外網6月24日電 美國體育雜志《體育畫報》（Sports Illustrated）6月23日發表了題為《噴氣機隊四分衛邁克爾·維克：我徹底改革了橄欖球比賽》的文章。

全文摘譯如下：

邁克爾·維克在入獄之前贏得了兩場季后賽比賽

邁克爾·維克或許隻能擔任紐約噴氣機隊本賽季的替補四分衛，但是，對他而言，他的足跡已經遍布當今的橄欖球舞台。

“是我徹底改革了橄欖球比賽，我改變了打橄欖球的方式，”據娛樂體育節目電視網的記者裡奇·契米尼報道，維克周五對記者說。

維克將於周四滿34周歲，在11年的橄欖球職業生涯中，作為四分衛的他總共打出了5857碼。2011年，他為亞特蘭大獵鷹隊打出了1039碼，在那之前，他因非法斗狗被判21個月監禁，2009年刑滿出獄。

職業生涯中，他的傳球碼數為21489碼，實現了128次觸地得分以及85次攔截。

“我所做的遠遠超越了自我和大家的期望值，生涯期間，我還錯過了幾年的比賽，”他說，“這也是我要繼續打球的原因。”

維克還表示，他認為同樣徹底改革了橄欖球比賽的另一位球員是前巴爾的摩烏鴉隊的線衛雷·劉易斯。

維克極有可能擔任吉諾·史密斯本賽季的替補四分衛。史密斯相信，維克有能力帶領他的噴氣機隊打入超級碗。

“它將成為我的遺產——我的，我自己的，”談及贏得超級碗獎杯時，維克表示，“至於公眾怎麼看，我就不清楚了。”

“它是我一直追逐的東西。2004年贏得NFC冠軍賽之后，我就相信自己還能夠贏得2-3個冠軍賽。”

維克大學就讀於弗吉尼亞理工大學，2001年以狀元秀身份被亞特蘭大獵鷹隊選中，成為了首位非洲裔的狀元秀四分衛。之后六個賽季，他兩度帶領獵鷹隊闖入季后賽，並成為聯盟歷史上跑陣碼數最多的四分衛。

2009年出獄后，維克被費城老鷹隊簽下，重新回到NFL。2010年他成為了老鷹隊的先發四分衛，帶領球隊成為國聯東區冠軍、進入季后賽，同時還被評為2010賽季NFL年度最佳東山再起球員，並第四度入選明星碗。去年，他幫助噴氣機隊創造了8勝8負的奇跡。

譯者：姚凱紅

海外網國際頻道原創，轉載請注明來源海外網（www.haiwainet.cn），否則將追究法律責任。

相關閱讀：

邁克爾·維克：我有能力帶領球隊打進超級碗

噴氣機隊解雇馬克·山奇斯 簽下邁克爾·維克

(責編：姚凱紅、王棟)