美國考慮空襲伊拉克叛軍 或與伊朗進行合作

海外網6月17日訊 美國雜志《新聞周刊》（Newsweek）網站6月16日發表題為《美國考慮發動空襲，並考慮為阻擊伊拉克叛亂分子而同伊朗一起行動》的文章。

全文摘編如下：

2014年6月16日，在聖城納杰夫，支持什葉派教士薩德爾的馬赫迪軍戰士在一次軍事化訓練中列隊前進。

伊拉克摩蘇爾/華盛頓（路透社）——在遜尼派穆斯林叛亂分子於伊拉克發起的暴行已遭到戰爭罪指控后，美國表示可能將會發動空襲，並且會和其主要敵人伊朗一起行動，來支持伊拉克政府。

“伊拉克和黎凡特伊斯蘭國”的武裝分子在過去的一周擊潰了伊政府的軍隊，佔領了伊拉克的北部，對該國分裂產生了威脅，並可能導致沒有國界的教派戰爭全面爆發。而反政府武裝分子中也包括了遭到伊拉克總理馬利基壓迫的、其他的遜尼派武裝組織。

聯合國人權主管表示，在過去五天，與“伊拉克和黎凡特伊斯蘭國”結盟的武裝分子由於在伊拉克處決了數百名非戰斗人員，因而基本上已確定犯下了戰爭罪。

美國與該地區的什葉派力量伊朗的聯合行動，將會支持他們在巴格達的共同盟友。這一行動也將是伊朗1979年革命以來，雙方前所未有的舉動，由此也表明了叛亂分子的快速推進情況是如何的緊急。

美國國務卿克裡將叛亂分子的推進稱作是對伊拉克“存在的威脅”。在被問及美國是否可能會與伊朗政府合作來打擊叛亂分子時，克裡表示：“我不排除任何有建設性的想法。”

對於空襲，克裡稱：“這並不是完整的答案，但也許是重要的選項之一。當有人在這些大規模屠殺中被謀殺和暗殺，你就需要對此予以阻止。而如果需要通過空襲或是其他方式進行阻止，你就需要做自己應該做的事情。”

譯者：張霓

海外網國際頻道原創，轉載請注明來源海外網（www.haiwainet.cn），否則將追究法律責任。

相關閱讀：

晚間全球頭條:美軍重返伊拉克 美國伊朗將合作

伊拉克極端武裝屠殺1700戰俘 伊軍潰散因腐敗

(責編：張霓、王棟)