朱莉積極投身人道主義事業 獲封榮譽爵士

海外網6月17日訊 美國《名利場》（Vanity Fair）雜志網站6月16日發表了題為《安吉麗娜·朱莉獲得伊麗莎白女王的正式支持》的文章。

全文摘編如下：

好萊塢著名女影星、奧斯卡獎獲得者安吉麗娜·朱莉（Angelina Jolie）積極投身人道主義事業的事跡得到了英國女王伊麗莎白二世的關注。由於為人道主義事業做出了杰出貢獻，朱莉被伊麗莎白女王封為榮譽爵士——這是英國的最高榮譽之一，相當於男性封號中的騎士。在受封前不久，朱莉剛剛在倫敦發表了感人至深的演講，呼吁人們關注戰爭地區性暴力的幸存者。

當然了，朱莉並不是唯一一位獲得這份榮譽的人——在上周五公布的英國女王年度壽辰授勛名單中，朱莉只是其中的一位。其他一些獲得女王嘉獎的著名演員還有：丹尼爾·戴-劉易斯（Daniel Day-Lewis），他被授予騎士封號﹔出演《唐頓庄園》的瑪吉·史密斯（Downton Abbey），她被授予榮譽勛爵頭銜﹔另外還有出演《國土安全》的戴米恩·路易斯（Damian Lewis），他被授予大英帝國勛章。

朱莉在《人物》雜志發表了聲明，証實自己獲得了女王的嘉獎。朱莉說，“能夠獲得一份與外交政策相關的榮譽，這對我來說意義重大，因為這正是我希望投身其中的事業。創立並推動防止性暴力倡議組織（PSVI）、為性暴力的幸存者們做些事情，這些工作本身就是一種榮譽。我知道，要想達成目標需要一生的時間，而我已經決定把自己的全部生命都奉獻給這項事業。”

不過，如果你想給朱莉郵寄一張祝賀卡片，那麼開頭稱呼處最好不要寫“安吉麗娜·朱莉女爵士”——由於朱莉並不是英國或英聯邦國家公民，所以她的姓名前不能使用“女爵士”這一稱號。

作者：Julie Miller

編譯：郝偉凡 

海外網國際頻道原創，轉載請注明來源海外網（www.haiwainet.cn），否則將追究法律責任。

相關閱讀：

《瑪琳菲森》新劇照曝光：朱莉與女兒同時亮相

英國電影學院獎眾星雲集 安吉麗娜·朱莉西裝登場

(責編：郝偉凡、王棟)