史蒂夫·科爾力求簽下5年價值3000萬美元的合約

 有報道稱，菲爾·杰克遜希望史蒂夫·科爾成為尼克斯隊下一任主教練

海外網5月12日電 美國體育雜志《體育畫報》（Sports Illustrated）5月10日發表了題為《報道：史蒂夫·科爾力求與尼克斯簽下一份5年價值3000萬美元的合約》的文章。

全文摘譯如下：

《紐約郵報》的記者馬克·柏曼周五報道稱，TNT解說員史蒂夫·科爾將在季后賽結束之際結束自己在TNT的工作，然后加盟紐約尼克斯隊，擔任尼克斯隊下一任主教練。

柏曼還透露了科爾對在尼克斯隊或者金州勇士隊工作的薪資和任期的要求。以下是柏曼的部分報道：

科爾的代理人是紐約噴氣機隊的總經理邁克·坦南鮑姆（Mike Tannenbaum）。據稱，坦南鮑姆正力求簽下一份價值5年的合約——與杰克遜的任期一樣。

也有報道稱，科爾也在力求一份與邁克·德安東尼薪資一般的合約——德安東尼在2008年與尼克斯隊簽下了一份4年價值2400萬美元的合約。杰克遜和老板詹姆斯·多蘭可能得給科爾更多的薪資，才能成功簽下科爾。

尼克斯隊目前依然在尋找其他優秀的主教練人選。

自從菲爾·杰克遜成為尼克斯隊總裁，就有報道稱TNT解說員史蒂夫·科爾是尼克斯隊主教練候選人。也有報道稱，如果馬克·杰克遜與勇士隊分道揚鑣的話，那科爾也有望成為勇士隊的主教練。

魯特·奧爾森（Lute Olson）——科爾的前大學教練兼密友——本月初對《紐約郵報》表示，科爾更希望前往西海岸球隊任教，因為他的家人都在那邊。科爾的孩子都在上大學，但他的妻子瑪格特並不介意他去東海岸球隊任教。

科爾身為NBA球員的時候曾在杰克遜執教的公牛隊裡效力，2007-2010年期間一直擔任太陽隊的總經理職務。

《紐約每日新聞》周五報道稱，科爾至少要等到周一才能做出最后的決定。

譯者：姚凱紅

海外網國際頻道原創，轉載請注明來源海外網（www.haiwainet.cn），否則將追究法律責任。

相關閱讀：

報道：科爾是尼克斯主帥的領跑者 費舍爾同為候選人

科爾會面“禪師” 談論尼克斯主教練一職

科爾的抉擇：尼克斯還是勇士？

(責編：姚凱紅、郝偉凡)